The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 30 › Genesis 30:31

Genesis 30:31

ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယဘၣ်ဟ့ၣ်နၤလၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.ဒီးစီၤယၤကိာ်စံးဘၣ်အီၤ,နတဘၣ်ဟ့ၣ်ယၤလၢတၢ်နီတမံၤဘၣ်.နမ့ၢ်မၤတၢ်အံၤတမံၤလၢယဂီၢ်ဒီး,ယကကွၢ်,ဒီးပၢၤကဒီးနသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he said, What shall I give thee? And Jacob said, Thou shalt not give me any thing: if thou wilt do this thing for me, I will again feed and keep thy flock:

In Context

30အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢယတချုးဟဲဒံးဘၣ်န့ၣ်နတၢ်အိၣ်ဝဲစှၤမးလီၤ.ဒီးဖျိးထီၣ်လံအါအါကလဲာ်လံ.ဒီးယွၤဆိၣ်ဂ့ၤနၤလၢယခီၣ်အဃိလီၤ.ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယကမၤစ့ၢ်ကီးလၢယဟံၣ်ဒၣ်ယဲအဂီၢ်အကတီၢ်ဖဲလဲၣ်.

32တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤယကလဲၤခီတူာ်နသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးခဲလၢာ်,ဒီးဟီထီၣ်ကွံာ်ဖဲန့ၣ်ကယဲၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢအကံၣ်စံၣ်ဘှဲ,ဒီးကံၣ်ဖျၢၣ်သလၢၣ်တဒုလၢ်လၢ်,ဒီးကယဲၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢအဃးလၢသိတဖၣ်အကျါ,တဒုလၢ်လၢ်,ဒီးတၢ်လၢအကံၣ်ဖျၢၣ်သလၢၣ်,ဒီးကံၣ်စံၣ်ဘှဲလၢမဲာ်တဲးလဲးအကျါန့ၣ်လီၤ.ဒီးတၢ်န့ၣ်ကမ့ၢ်ယဘူးယလဲလီၤ.

Read all of Genesis 30

Cross References

Psalms 118:8တၢ်ဃ့ၢ်ဆူယွၤအအိၣ်န့ၣ်ဂ့ၤန့ၢ်တၢ်သန့ၤပသးလၢပှၤကညီတက့ၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 30:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 30:30Genesis 30Genesis 30:32 →