The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 30 › Genesis 30:39

Genesis 30:39

ဒီးသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးတဖၣ်ဒၢထီၣ်လၢနီၣ်ဘိတဖၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးဖှံလီၤသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးတဖၣ်လၢအကံၣ်တပလူာ်တပလူာ်,ကံၣ်စံၣ်ဘှဲ,ဒီးကံၣ်ဖျၢၣ်သလၢၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.

In Context

38ဒီးတုၤသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးတဖၣ်ဟဲအီထံဒီး,ပာ်နီၣ်ဘိလၢအကုၣ်လီၤတဖၣ်လၢနီၣ်အီထံအပူၤ,လၢကျိးဧိၤကျးဧိၤအပူၤလၢသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးတဖၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးတုၤအဟဲအီထံဒီး,ဒၢထီၣ်လီၤ.

40ဒီးစီၤယၤကိာ်နီၤဖးသိဖိတဖၣ်,ဒီးပာ်သိဒီးမဲာ်တဲးလဲးသ့ၣ်တဖၣ်အမဲာ်ဆူတၢ်လၢအကံၣ်တပလူာ်တပလူာ်,ဒီးကယဲၢ်အဃးလၢစီၤလၤဘၣ်အသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးအကျါလီၤ.ဒီးပာ်အဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဖုဒၣ်ဝဲတဖၣ်လၢတၢ်တပူၤဒၣ်,ဒီးတပာ်ဘၣ်တပူၤဃီဒီးစီၤလၤဘၣ်အသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးတဖၣ်ဘၣ်.

Read all of Genesis 30

Cross References

Genesis 31:9ဒီးယွၤထုးထီၣ်ကွံာ်သုပၢ်အဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢ,ဒီးဟ့ၣ်လၢယၤလီၤ.

Genesis 31:38ယအိၣ်ဒီးနၤအနံၣ်ခံဆံအံၤနသိမိၢ်,နမဲာ်တဲးလဲးမိၢ်အဟုးတဟးဂီၤဘၣ်.ဒီးနသိဒီးနမဲာ်တဲးလဲးအဖါယတအီၣ်ဘၣ်.

Genesis 31:42ယပၢ်အကစၢ်,စီၤအၤဘြၤဟၣ်အကစၢ်,ဒီးစီၤအံၤစဲးအတၢ်ပျံၤန့ၣ်မ့ၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးယၤဘၣ်ဒီး,မ့ၢ်မးခဲကနံၣ်အံၤနကဒုးက့ၤကလီယၤလီၤ.ယွၤကွၢ်ယတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒီးယမၤတၢ်လၢယစု,ဒီးသိၣ်ဃီၣ်နၤလၢမကိာ်တနၤအံၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 30:39

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 30:38Genesis 30Genesis 30:40 →