Genesis 31:20
ဒီးစီၤယၤကိာ်ဟုၣ်န့ၢ်ပှၤစူၤရံဖိစီၤလၤဘၣ်အသးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တစံးဘၣ်အီၤလၢအဃ့ၢ်န့ၣ်ဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.
In Context
19ဒီးစီၤလၤဘၣ်လဲၤတံာ်သိအဆူၣ်,ဒီးနီၢ်ရၤဃ့လးဟုၣ်န့ၢ်တ့ၢ်အပၢ်အတၢ်ဂီၤတရၤဖးလီၤ.
21ဒီးဃ့ၢ်အဝဲဒၣ်ဒီးကယဲၢ်တၢ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤ,ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးခီဂာ်ထံမိၢ်ပှၢ်,ဒီးဒိးအမဲာ်ဆူကစၢၢ်ကံးလဧးလီၤ.
Cross References
Genesis 25:20စီၤအၤဘြၤဟၣ်ထီၣ်ဖိစီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤအံၤစဲးဖဲအသးပှၢ်အနံၣ်လွံၢ်ဆံန့ၣ်န့ၢ်မါလၢနီၢ်ရံးဘကၤ,ပှၤစူၤရံဖိစီၤဘသူၤအ့လးအိၣ်လၢပၤဒနါရၣ်အပူၤအဖိမုၣ်,ပှၤစူၤရံဖိ,စီၤလၤဘၣ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်လီၤ.
Deuteronomy 26:5ဒီးနဘၣ်ကတိၤတၢ်ဒီးစံးလၢယွၤနကစၢ်အမဲာ်ညါ,ယပၢ်မ့ၢ်ပှၤစူၤရံဖိလၢအကဟးဂီၤတ့ၢ်,ဒီးလဲၤလီၤဆူအဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒီးအိၣ်ဖဲန့ၣ်စှၤဂၤ,ဒီးကဲထီၣ်ဖဲန့ၣ်လၢပှၤတကလုာ်ဒိၣ်ဝဲ,ဒီးဆူၣ်ဝဲ,ဒီးအိၣ်အါဂၤလီၤ.