The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 39 › Genesis 39:5

Genesis 39:5

ဒီးတၢ်မၤအသးဖဲအပာ်အီၤလၢအပှၤဟံၣ်ဖိအခိၣ်,ဒီးလၢတၢ်အိၣ်ဒီးအီၤခဲလၢာ်အခိၣ်လံၤလံၤန့ၣ်,ယွၤဆိၣ်ဂ့ၤပှၤအဲၤကူပတူးဖိအဟံၣ်လၢစီၤယိၤသးအဃိလီၤ.ဒီးယွၤအတၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤဘၣ်ကယဲၢ်တၢ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤလၢဟံၣ်ပူၤ,ဒီးလၢအအိၣ်လၢခိခဲလၢာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And it came to pass from the time that he had made him overseer in his house, and over all that he had, that the LORD blessed the Egyptian’s house for Joseph’s sake; and the blessing of the LORD was upon all that he had in the house, and in the field.

In Context

4ဒီးစီၤယိၤသးဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢအမဲာ်,ဒီးမၤအီၤလၢအခ့အပှၤအတၢ်လီၤ.ဒီးအဝဲဒၣ်ပာ်အီၤလၢအပှၤဟံၣ်ဖိအခိၣ်,ဒီးကယဲၢ်အတၢ်အိၣ်ဒီးအီၤန့ၣ်,ပာ်ဝဲလၢအစုပူၤခဲလၢာ်လီၤ.

6ဒီးပာ်လီၤတဲာ်ကယဲၢ်တၢ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤခဲလၢာ်လၢစီၤယိၤသးအစုပူၤ,ဒီးတသ့ၣ်ညါဘၣ်တၢ်အိၣ်ဒီးအီၤနီတမံၤဘၣ်,သ့ၣ်ညါထဲတၢ်အီၣ်လၢအအီၣ်ဝဲလီၤ.ဒီးစီၤယိၤသးအက့ၢ်အဂီၤဂ့ၤ,ဒီးပကွၢ်အီၤဂ့ၤလီၤ.

Read all of Genesis 39

Cross References

Genesis 19:29ဒီးတၢ်မၤအသးတုၤယွၤမၤဟးဂီၤပျီအဝ့ၢ်တဖၣ်ဒီး,ယွၤသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးတုၤအမၤဟးဂီၤဝ့ၢ်လၢစီၤလိာ်အိၣ်လၢအပူၤဒီး,မၢစီၤလိာ်ဟးထီၣ်ကွံာ်လၢတၢ်ဟးဂီၤအပူၤလီၤ.

Deuteronomy 28:3နကဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢဝ့ၢ်ပူၤ,ဒီးနကဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤနၤလၢပှၢ်လၢ်ကျါလီၤ.

Psalms 21:6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နပာ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤတဖၣ်လၢအလိၤလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.နဒုးသးခုအီၤဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်လၢနမဲာ်ညါလီၤ.

Acts 27:24ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤပီလူးဧၢ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,နဘၣ်ဆၢထၢၣ်လၢစီၤပၤကဲစၢ်အမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးယွၤဟ့ၣ်လီၤနၤလၢပှၤလၢအဒိးဃုာ်ကဘီဒီးနၤခဲလၢာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 39:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 39:4Genesis 39Genesis 39:6 →