The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 39 › Genesis 39:9

Genesis 39:9

တၢ်ဒိၣ်န့ၢ်ယၤလၢဟံၣ်ပူၤအံၤတအိၣ်ဘၣ်.ဒီးတတြီဃာ်ဘၣ်တၢ်လၢယၤနီတမံၤဘၣ်,တြီဃာ်ထဲနၤတဂၤဧိၤ,လၢနမ့ၢ်အမါအဃိလီၤ.ဒီးယကမၤတၢ်အၢတၢ်သီအဒိၣ်အယိာ်တမံၤအံၤ,ဒီးမၤကမၣ်ဘၣ်ယွၤဒ်လဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

There is none greater in this house than I; neither hath he kept back any thing from me but thee, because thou art his wife: how then can I do this great wickedness, and sin against God?

In Context

8ဒီးဂ့ၢ်လိာ်ဝဲ,ဒီးစံးဘၣ်အကစၢ်အမါ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကစၢ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်တၢ်အိၣ်ဒီးယၤလၢဟံၣ်ပူၤ,ဒီးပာ်လီၤတဲာ်ကယဲၢ်တၢ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤလၢယစုပူၤခဲလၢာ်လံ.

10ဒီးတၢ်မၤအသးဖဲအကတိၤတၢ်ဒီးစီၤယိၤသးတနံၤဘၣ်တနံၤတနံၤဘၣ်တနံၤဒီး,မံလၢအဃၢၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,အိၣ်ဒီးအီၤမ့ၢ်ဂ့ၤတကနၣ်ဘၣ်အကလုၢ်ဘၣ်.

Read all of Genesis 39

Cross References

Genesis 20:6ဒီးယွၤစံးဘၣ်အီၤလၢတၢ်မံမီၢ်အပူၤန့ၣ်,ယဲဒၣ်အံၤယသ့ၣ်ညါစ့ၢ်ကီးလၢနမၤတၢ်အံၤလၢနသးဒီဖျၢၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်သိးနသုတမၤကမၣ်ဘၣ်ယၤတဂ့ၤဒီး,ယတြီနၤစ့ၢ်ကီးယဲလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယတဟ့ၣ်ဘၣ်နထိးအီၤဘၣ်လီၤ.

Genesis 41:40နကအိၣ်လၢယဟံၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးဖဲတၢ်ထီၣ်ဖျဲးလၢနထးခိၣ်န့ၣ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်ဘၣ်ဒိကနၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.ထဲလၢယလီၢ်ပစိာ်အဖီခိၣ်န့ၣ်ယကဒိၣ်န့ၢ်နၤလီၤ.

Exodus 20:14အဲၣ်ဘၢမါအဲၣ်ဘၢဝၤတဂ့ၤ.

Leviticus 20:10ဒီးပှၤလၢအမၤကမၣ်ပှၤအမါ,လၢအမၤကမၣ်ပှၤလၢအဃၢၤအမါန့ၣ်,ကဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤ,ပှၤလၢအမၤကမၣ်ပှၤအမါဒီးပှၤလၢအအဲၣ်ဘၢအဝၤန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤသပှၢ်တၢၢ်လီၤ.

2 Samuel 11:27ဒီးဟီၣ်တၢ်ယၢၤတၢ်ပူၤကွံာ်ဒီး,စီၤဒၤဝံးမၢလီၤတၢ်,ဒီးဟဲစိာ်အီၤဆူအဟံၣ်ပူၤ,ဒီးကဲထီၣ်အမါ,ဒီးဆံးစၢ်န့ၢ်အီၤလၢအဖိခွါလီၤ.ဒီးတၢ်လၢစီၤဒၤဝံးမၤဝဲန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်အၢလၢယွၤအမဲာ်လီၤ.

Nehemiah 5:15မ့မ့ၢ်ပဒိၣ်ဖးဒိၣ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢယမဲာ်ညါတဖၣ်န့ၣ်ဃၢဝဲလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖီခိၣ်,ဒီးလၢစ့အၡက့လးလွံၢ်ဆံအမဲာ်ညါန့ၣ်ဟံးန့ၢ်ကိၣ်,ဒီးစပံးထံလၢအီၤလီၤ.ဒီးအခ့အပှၤတဖၣ်ဒၣ်လဲာ်ပၢပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ယဲဒၣ်အံၤယတမၤဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဘၣ်,လၢတၢ်ပျံၤယွၤအဃိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 39:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 39:8Genesis 39Genesis 39:10 →