The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 40 › Genesis 40:8

Genesis 40:8

ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ပမံမီၢ်တၢ်မံမီၢ်,ဒီးပှၤဖးအီၤတအိၣ်ဘၣ်.ဒီးစီၤယိၤသးစံးဘၣ်အီၤ,ဖးတၢ်တဖၣ်အိၣ်ဒီးယွၤတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.စံးဘၣ်တဲဘၣ်ယၤတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they said unto him, We have dreamed a dream, and there is no interpreter of it. And Joseph said unto them, Do not interpretations belong to God? tell me them, I pray you.

In Context

7ဒီးသံကွၢ်ဖၤရိၤအပှၤဒ့ဒံၣ်ဖိလၢအအိၣ်ဒီးအီၤတဖၣ်,လၢအဘၣ်တၢ်ပၢၤအီၤလၢအကစၢ်အဟံၣ်ပူၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤသုမဲာ်လီၤသပှၢ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

9ဒီးပှၤကွၢ်တၢ်အီတဖၣ်အဒိၣ်တဂၤန့ၣ်,ဃဲၤလီၤအတၢ်မံမီၢ်လၢစီၤယိၤသးဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယမံမီၢ်တၢ်အဖၢမုၢ်ဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,စပံးမုၢ်တမုၢ်အိၣ်လၢယမဲာ်ညါလီၤ.

Read all of Genesis 40

Cross References

Genesis 41:16ဒီးစီၤယိၤသးစံးဆၢဖၤရိၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,တအိၣ်ဘၣ်ဒီးယၤဘၣ်,ယွၤကစံးဆၢဖၤရိၤမုာ်မုာ်လီၤ.

Job 33:15လၢတၢ်မံမီၢ်အပူၤ,လၢတၢ်ထံၣ်တၢ်လၢညါခီလၢမုၢ်နၤ,ဖဲတၢ်မံသပ့ၤလီၤဘၣ်ပှၤကညီ,ဖဲအမံခ့လၢအလီၢ်မံအဖီခိၣ်န့ၣ်,

Isaiah 8:19ဒီးတုၤပှၤစံးဘၣ်သု,ဃုတၢ်လၢပှၤအိၣ်ဒီးပှၤသံအကလၤ,ဒီးပှၤလၢအမဲာ်ထံၣ်ဝံ,ပှၤလၢအပံးပံး,ဒီးပှၤကတိၤတၢ်ကသွံဒံဒီး,စံးသုဝဲ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ကဃုဘၣ်တၢ်လၢအကစၢ်အအိၣ်န့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးပှၤမူန့ၣ်ကဃုဘၣ်တၢ်လၢပှၤသံအအိၣ်ဧါ.

Daniel 2:28မ့မ့ၢ်ကစၢ်အိၣ်ဝဲလၢမူခိၣ်တဂၤလၢအလီၣ်ဖျါတၢ်ခူသူၣ်တဖၣ်,ဒီးအဝဲဒၣ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါစီၤပၤနဘူၤကးန့စၢ်လၢတၢ်လၢအကမၤအသးလၢမုၢ်နံၤတဖၣ်လၢအလီၢ်ခံန့ၣ်လီၤ.နတၢ်မံမီၢ်,ဒီးနမဲာ်အထံၣ်တၢ်လၢညါခီလၢနလီၢ်မံအပူၤန့ၣ်မ့ၢ်အအံၤ,

Daniel 4:8ဒီးလၢခံကတၢၢ်န့ၣ်စီၤဒၤနံးယ့လးဟဲနုာ်လၢယမဲာ်ညါ(အမံၤမ့ၢ်ဘ့ၤလးတၡါစၢ်ဒ်သိးဒီးယကစၢ်အမံၤ,)ဒီးကစၢ်စီဆှံတဖၣ်အသးအိၣ်ဝဲလၢအပူၤ,ဒီးယစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်မံမီၢ်န့ၣ်လၢအမဲာ်ညါလီၤ.

Amos 3:7ယွၤမ့ၢ်တလီၣ်ဖျါထီၣ်အတၢ်ကူၣ်တၢ်ဖးလၢအခ့အပှၤဝံတဖၣ်ဘၣ်ဒီး,မ့ၢ်မးယွၤတမၤဘၣ်တၢ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 40:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 40:7Genesis 40Genesis 40:9 →