Genesis 41:39

ဒီးဖၤရိၤစံးဘၣ်စီၤယိၤသး,မ့ၢ်ပကစၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါနၤလၢတၢ်တဖၣ်န့ၣ်ခဲလၢာ်ဒီး,ပှၤအသူၣ်ဖးအသးဖး,ဒီးကူၣ်တၢ်သ့ကူၣ်တၢ်ဘၣ်ထဲသိးဒီးနၤအံၤတအိၣ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Pharaoh said unto Joseph, Forasmuch as God hath shewed thee all this, there is none so discreet and wise as thou art:

In Context

38ဒီးဖၤရိၤစံးဘၣ်အခ့အပှၤန့ၣ်,ပထံၣ်န့ၢ်ပှၤဒ်အံၤသိး,ပှၤလၢပကစၢ်အသးအိၣ်လၢအပူၤကသ့စ့ၢ်ကီးဧါ.

40နကအိၣ်လၢယဟံၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးဖဲတၢ်ထီၣ်ဖျဲးလၢနထးခိၣ်န့ၣ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်ဘၣ်ဒိကနၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.ထဲလၢယလီၢ်ပစိာ်အဖီခိၣ်န့ၣ်ယကဒိၣ်န့ၢ်နၤလီၤ.

Read all of Genesis 41

Cross References

Genesis 41:25ဒီးစီၤယိၤသးစံးဘၣ်ဖၤရိၤ,ဖၤရိၤအတၢ်မံမီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်တမံၤဃီလီၤ.တၢ်လၢယွၤကမၤတ့ၢ်န့ၣ်ဒုးနဲၣ်ဝဲလၢဖၤရိၤလီၤ.

Genesis 41:33ဒီးခဲကနံၣ်အံၤမ်ဖၤရိၤကွၢ်ဃုပှၤအသူၣ်ဖးအသးဖး,ဒီးကူၣ်တၢ်သ့ကူၣ်တၢ်ဘၣ်တဂၤ,ဒီးပာ်အီၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအဖီခိၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Proverbs 12:8ပှၤကဒိးတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤဒ်အတၢ်ကူၣ်တၢ်ဆးအသိးန့ၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအသးက့ၣ်န့ၣ်တၢ်တပးကဲဘၣ်အီၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 41:39