The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 47 › Genesis 47:21

Genesis 47:21

ဒီးလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအဃၢၤကတၢၢ်တုၤလၢအကတၢၢ်ဒၣ်န့ၣ်,ဒုးခီဂာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဆူဝ့ၢ်တဖၣ်အပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And as for the people, he removed them to cities from one end of the borders of Egypt even to the other end thereof.

In Context

20ဒီးစီၤယိၤသးပှ့ၤဟီၣ်ခိၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးဒီဘ့ၣ်ညါလၢဖၤရိၤအဂီၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအဲၤကူပတူးဖိဆါကွံာ်အစံာ်အပှဲၤ,တဂၤအစံာ်တဂၤအစံာ်စုာ်စုာ်လီၤ.မ့ၢ်တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိဘၣ်အီၤစွၣ်မးအဃိလီၤ.ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ကဲထီၣ်ဖၤရိၤအတၢ်လီၤ.

22ထဲပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ်အဟီၣ်ခိၣ်တပှ့ၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်အိၣ်ဝဲဒီးအဂီၢ်လၢဖၤရိၤဟ့ၣ်အီၤလီၤ.ဒီးအီၣ်တၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လၢဖၤရိၤဟ့ၣ်အီၤလီၤ.အကူၢ်မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီးတဆါကွံာ်ဘၣ်အဟီၣ်ခိၣ်ဘၣ်.

Read all of Genesis 47

Cross References

Genesis 41:48ဒီးနွံနံၣ်န့ၣ်ထၢဖှိၣ်ဝဲလၢတၢ်အီၣ်တၢ်အီလၢအအိၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤခဲလၢာ်,ဒီးပာ်ဖှိၣ်ဝဲလၢဝ့ၢ်တဖၣ်အပူၤလီၤ.တၢ်အီၣ်တၢ်အီလၢအအိၣ်လၢခိဝးတရံးဝ့ၢ်တဖျၢၣ်ဖျၢၣ်န့ၣ်ပာ်ဝဲလၢအပူၤန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 47:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 47:20Genesis 47Genesis 47:22 →