The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 49 › Genesis 49:31

Genesis 49:31

ပှၤခူၣ်လီၤကွံာ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်ဖဲန့ၣ်,ဒီးအမါနီၢ်စၤရါလီၤ.ပှၤခူၣ်လီၤကွံာ်စီၤအံၤစဲးဖဲန့ၣ်ဒီးအမါနီၢ်ရံးဘကၤ,ဒီးဖဲန့ၣ်ယခူၣ်လီၤကွံာ်နီၢ်လ့ၤအၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

There they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaac and Rebekah his wife; and there I buried Leah.

In Context

30လၢတၢ်အိပူၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်တကဝီၤမးကပ့လၤအပူၤ,လၢအအိၣ်ဝဲလၢမးမရ့အမဲာ်ညါလၢကီၢ်ကနၤဧၣ်အပူၤ,လၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်ပှ့ၤဝဲအိၣ်ဒီးဟီၣ်ခိၣ်တကဝီၤန့ၣ်လၢပှၤဃ့ၤသးဖိစီၤဧ့ၤဖရိၣ်လၢတၢ်သွၣ်ခိၣ်အတၢ်ဟံးဃာ်တက့ၢ်.

32ဟီၣ်ခိၣ်တကဝီၤဒီးတၢ်အိပူၤအိၣ်လၢအပူၤလၢတၢ်ပှ့ၤအီၤလၢစီၤဃ့ၤသးအဖိခွါတဖၣ်အစုပူၤလီၤ.

Read all of Genesis 49

Cross References

Genesis 23:16ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်ကနၣ်စီၤဧ့ၤဖရိၣ်အကလုၢ်,ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်စီၤထီၣ်န့ၢ်စီၤဧ့ၤဖရိၣ်အစ့လၢအစံးတ့ၢ်လၢစီၤဃ့ၤသးအဖိခွါတဖၣ်အနၢ်ပူၤ,စ့ၡက့လးလွံၢ်ကယၤလၢပှၤကၤတၢ်ဖိတူၢ်လိာ်ဝဲန့ၣ်လီၤ.

Genesis 25:10အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်ဟီၣ်ခိၣ်တကဝီၤလၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်ပှ့ၤဝဲလၢစီၤဃ့ၤသးအဖိခွါတဖၣ်လီၤ.စီၤအၤဘြၤဟၣ်ဘၣ်တၢ်ခူၣ်လီၤကွံာ်အီၤဖဲန့ၣ်,ဒီးအမါနီၢ်စၤရါလီၤ.

Genesis 35:29ဒီးစီၤအံၤစဲးအသးလၢာ်,ဒီးသံဝဲ,ဒီးတၢ်ပာ်ဖှိၣ်အီၤဒီးအပှၤတကလုာ်ဒၣ်ဝဲလီၤ.အသးပှၢ်ဒီးပှဲၤဒီးအနံၤအသီလီၤ.ဒီးအဖိခွါစီၤဧ့ၡီၤ,ဒီးစီၤယၤကိာ်ခူၣ်လီၤကွံာ်အီၤလီၤ.

Genesis 50:13ဒီးအဖိခွါတဖၣ်လဲၤစိာ်ထီၣ်က့ၤအီၤဆူကီၢ်ကနၤဧၣ်,ဒီးခူၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အကဝီၤမးကပ့လၤအအိပူၤ,လၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်ပှ့ၤဝဲအိၣ်ဒီးဟီၣ်ခိၣ်တကဝီၤလၢပှၤဃ့ၤသးဖိစီၤဧ့ၤဖရိၣ်လၢတၢ်သွၣ်ခိၣ်အတၢ်ဟံးဃာ်အဂီၢ်,အိၣ်ဝဲလၢမးမရ့အမဲာ်ညါလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 49:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 49:30Genesis 49Genesis 49:32 →