Genesis 8:17

ဒုးယုၢ်လီၤဒီးနၤကယဲၢ်တၢ်သးလၢအအိၣ်ဒီးနၤလၢတၢ်ညၣ်ခဲလၢာ်အကျါ,ထိၣ်ဖိလံၣ်ဖိ,ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိဒီးကယဲၢ်တၢ်စွါလၢအစွါလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒ်သိးအကဖှံထီၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးသၣ်ထီၣ်,ဒီးအါထီၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢန့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Bring forth with thee every living thing that is with thee, of all flesh, both of fowl, and of cattle, and of every creeping thing that creepeth upon the earth; that they may breed abundantly in the earth, and be fruitful, and multiply upon the earth.

In Context

16ယုၢ်လီၤလၢကဘီပူၤ,နဲဒၣ်,ဒီးနမါ,ဒီးနဖိခွါသ့ၣ်,ဒီးနဖိခွါအမါသ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်ဒီးနၤတက့ၢ်.

18ဒီးစီၤနိအၤယုၢ်လီၤဝဲ,ဒီးအဖိခွါသ့ၣ်,ဒီးအမါ,ဒီးအဖိခွါအမါသ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်ဒီးအီၤလီၤ.

Read all of Genesis 8

Cross References

Genesis 1:28ဒီးယွၤဆိၣ်ဂ့ၤအီၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,မ်သုသၣ်ထီၣ်,ဒီးအါထီၣ်,ဒီးမၤပှဲၤထီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်ဒီးမၤနၢၤအီၤ,ဒီးပၢဒ့ၣ်ဧိၤညၣ်ဧိၤလၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤ,ဒီးထိၣ်ဧိၤလံၣ်ဧိၤလၢတၢ်ဖးဖီ,ဒီးကယဲၢ်တၢ်အသးလၢအဟူးအဂဲၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢန့ၣ်တက့ၢ်.

Genesis 9:1ဒီးယွၤဆိၣ်ဂ့ၤစီၤနိအၤ,ဒီးအဖိခွါသ့ၣ်တဖၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,မ်သုသၣ်ထီၣ်,ဒီးအါထီၣ်,ဒီးမၤပှဲၤထီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်တက့ၢ်.

Psalms 107:38ဒီးဆိၣ်ဂ့ၤဝဲ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်အါထီၣ်အါအါကလဲာ်,ဒီးတဒုးစှၤလီၤဘၣ်အဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢဘၣ်.

Jeremiah 31:27ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,မုၢ်နံၤတဖၣ်ဟဲလၢယကဖှံပှၤကညီအချံ,ဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအချံ,လၢအံၣ်စရ့လးအဟံၣ်ပူၤ,ဒီးယူဒၤအဟံၣ်ပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 8:17