Habakkuk 1:11

တုၤနုၤတစုအသးဆူၣ်ထီၣ်,ဒီးလဲၤပူၤတၢ်,ဒီးမၤတၢ်ဒဲးဘး,ပှၤလၢအစိအကမီၤမ့ၢ်အကစၢ်န့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then shall his mind change, and he shall pass over, and offend, imputing this his power unto his god.

In Context

10ဒီးမၤတရီတပါစီၤပၤတဖၣ်,ဒီးတပာ်ကဲဘၣ်ပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်,နံၤဘၣ်ဖၣ်လဲတိာ်ဧိၤတာ်ဧိၤကိးဖျၢၣ်ဒဲး,မၤပူဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးမၤန့ၢ်ဝဲလီၤ.

12ယွၤဧၢ,နအိၣ်တ့ၢ်လၢပျၢၤလၢကစၢၤကစၢၤလီၤထူလီၤယိာ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ,ယကစၢ်,ယတၢ်စီဆှံတဂၤဧၢ.ပတသံဘၣ်,ယွၤဧၢ.နပာ်အီၤလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အဂီၢ်,ဒီး,လၢၢ်ဧၢ,နပာ်လီၤအီၤလၢတၢ်သိၣ်ဃီၣ်အဂီၢ်လီၤ.

Read all of Habakkuk 1

Cross References

Job 12:6ပှၤတမျိးတမျာ်အဒဲတဖၣ်န့ၣ်ဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်,ဒီးပှၤလၢအမၤတံာ်တာ်ယွၤန့ၣ်အဒဲတဖၣ်အိၣ်ဝဲခၢၣ်သနၢၢ်လီၤ.ယွၤဒုးဟဲတၢ်ဆူအစုပူၤလီၤ.

Jeremiah 4:11အကတီၢ်ဖဲန့ၣ်တၢ်ကစံးလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်ဒီးလၢပှၤယရူၤၡလ့ၣ်ဖိ,ကလံၤအူသူထီၣ်ဟဲလၢတၢ်စိခိၣ်တဖၣ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢဆူယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖိမုၣ်အအိၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်သိးအကပညၢဘု,ဒ်သိးအကမၤကဆှီတၢ်ဘၣ်.

Daniel 4:27မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစီၤပၤဧၢ,မ်ယဒုးကူၣ်ဘၣ်နၤန့ၣ်ဘၣ်နသးတက့ၢ်.မၤတၢ်တီတၢ်လိၤသတးဒီး,ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်နတၢ်ဒဲးဘး,ဒီးသးကညီၤပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိသတးဒီး,ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်နတၢ်ကမၣ်တက့ၢ်.ဘၣ်တဘၣ်တၢ်ကဒုးယံာ်ထီၣ်နအိၣ်ဃူအိၣ်ဖိးလီၤ.

Daniel 5:3တုၤနုၤတစုတၢ်ဟဲစိာ်လီခီထူလၢပှၤစိာ်ထီၣ်ကွံာ်လၢယွၤအဟံၣ်အနူၢ်ပူၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,ဒီးစီၤပၤ,ဒီးအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်,ဒီးအမါတဖၣ်,ဒီးအသံၣ်မါတဖၣ်အီတၢ်လၢအပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Habakkuk 1:11