The Bible Software
bible.software › Haggai › Haggai 1 › Haggai 1:13

Haggai 1:13

ဒီးယွၤအကလူးစီၤဃးကဲတလိယွၤအကလုၢ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖၢမုၢ်န့ၣ်ဒီး,စံးဝဲဒၣ်,ယအိၣ်ဒီးသု,ယွၤစံးဝဲဒၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then spake Haggai the LORD’S messenger in the LORD’S message unto the people, saying, I am with you, saith the LORD.

In Context

12တုၤနုၤတဘျီစီၤၡၤလတံၤအ့လးအဖိခွါစီၤစရူဘၤဘ့လး,ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်ယိၤစါဒးအဖိခွါစီၤယိၤရှူ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်ခဲလၢာ်န့ၣ်ဒိကနၣ်ယွၤအကစၢ်အကလုၢ်,ဒီးဝံဃးကဲအတၢ်ကတိၤ,ဒ်ယွၤအကစၢ်မၢလီၤအီၤအသိးန့ၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ပျံၤယွၤလီၤ.

14ဒီးယွၤထိၣ်ဂဲၤယူဒၤအခိၣ်စီၤၡၤလတံၤအ့လးအဖိခွါစီၤစရူဘၤဘ့လးအသး,ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်စီၤယိၤစါဒးအဖိခွါစီၤယိၤရှူအသး,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်ခဲလၢာ်အသး,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟဲဝဲ,ဒီးမၤတၢ်လၢတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအဟံၣ်ပူၤ,

Read all of Haggai 1

Cross References

Judges 2:1ဒီးယွၤအကလူးတဂၤန့ၣ်ဟဲထီၣ်လၢကံးလကၤလးဆူဘိးကံၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဒုးဟဲထီၣ်ကွံာ်သုလၢအဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒီးယဒုးဟဲနုာ်သုဆူထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအပူၤလၢယဆိၣ်တၢ်ဒီးသုပၢ်တဖၣ်လၢအဂ့ၢ်အကျိၤ,ဒီးယစံး,စိၤရီၤယတမၤဟးဂီၤဘၣ်ယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးသုဘၣ်.

2 Chronicles 15:2ဒီးလဲၤထီၣ်သဂၢၢ်စီၤအၤစါ,ဒီးစံးဝဲ,ကနၣ်ယကလုၢ်တက့ၢ်,စီၤအၤစါ,ဒီးယူဒၤ,ဒီးဘံၣ်ယၤမံၣ်ခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ,တုၤသုအိၣ်ဒီးယွၤဒီး,ယွၤအိၣ်ဒီးသုလီၤ.ဒီးသုမ့ၢ်ဃုအီၤဒီး,သုကထံၣ်န့ၢ်အီၤလီၤ.ဒီးသုမ့ၢ်လဲၤသဒၣ်အီၤဒီး,ကလဲၤသဒၣ်သုလီၤ.

2 Chronicles 32:8တၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်အစုဒုၣ်အိၣ်ဝဲဒီးအီၤလီၤ.မ့မ့ၢ်ယွၤပကစၢ်အိၣ်ဝဲဒီးပှၤဒ်သိးအကမၤစၢၤပှၤ,ဒီးဒုးသုးပတၢ်ဒုးသုးတဖၣ်လီၤ.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်သန့ၤအသးလၢယူဒၤအစီၤပၤဃံးစကံယၤအတၢ်ကတိၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Psalms 46:11တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအိၣ်ဒီးပှၤ,စီၤယၤကိာ်အကစၢ်မ့ၢ်ပတၢ်ပူၤဖျဲးအလီၢ်လီၤ. စ့လၤ.

Isaiah 8:10ကူၣ်လိာ်တၢ်တက့ၢ်.ဒီးကကဲထီၣ်တၢ်ကလီကလီလီၤ.ကတိၤတၢ်ကတိၤတက့ၢ်.ဒီးတအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအိၣ်ဒီးပှၤလီၤ.

Isaiah 42:19မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ယခ့ယပှၤဒီးမ့ၢ်မတၤမဲာ်ဘျီၣ်တဂၤလဲၣ်.ဒီးပှၤနၢ်တအၢဒ်ယကလူးလၢယကမၢလီၤအီၤန့ၣ်မတၤတဂၤလဲၣ်.မ့ၢ်မတၤမဲာ်ဘျီၣ်ဒ်ပှၤအလၢအပှဲၤ,ဒီးမဲာ်ဘျီၣ်ဒ်ယွၤအခ့အပှၤအသိးန့ၣ်တဂၤလဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Haggai 1:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Haggai 1:12Haggai 1Haggai 1:14 →