The Bible Software
bible.software › Hebrews › Hebrews 1 › Hebrews 1:4

Hebrews 1:4

ဒီးဂ့ၤန့ၢ်ကလူးတဖၣ်ထဲသိးဒီးအမံၤလၢအန့ၢ်ဘၣ်သါန့ၣ်,ဂ့ၤန့ၢ်အဝဲသ့ၣ်အမံၤတက့ၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.

In Context

3အဝဲဒၣ်မ့ၢ်အလၤကပီၤအတၢ်ကပြုၢ်ကပြီၤ,ဒီးအကစၢ်မိၢ်ပှၢ်အက့ၢ်အဂီၤလီၤတံၢ်လီၤဆဲး,ဒီးစိာ်ထီၣ်ကယဲၢ်တၢ်ခဲလၢာ်လၢအကလုၢ်အစိအကမီၤ,ဒီးမၤစီကွံာ်ပတၢ်ဒဲးဘးလၢအကစၢ်ဒၣ်ဝဲဝံၤဒီး,ဆ့ၣ်နီၤလၢတၢ်အကဟုကညီၢ်တဂၤအစုထွဲလၢတၢ်ထီၣ်ထီ,

5အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, နဲဒၣ်အံၤနမ့ၢ်ယဖိခွါလီၤ, ယမၤလိၣ်ထီၣ်လံနၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလံ, န့ၣ်,မ့ၢ်အစံးဘၣ်ကလူးတဘျီဘျီ,ဖဲလဲၣ်တဂၤလဲၣ်,ဒီးမၤကဒီးတစု,ယကကဲလၢအပၢ်ဒီးအဝဲဒၣ်ကကဲလၢယဖိခွါန့ၣ်လီၤ,မ့ၢ်အစံးတဘျီဘျီလၢကလူးဖဲလဲၣ်တဂၤလဲၣ်.

Read all of Hebrews 1

Cross References

Ephesians 1:21လၢတၢ်အခိၣ်ဒီးတၢ်အဒိၣ်အထီ,ဒီးတၢ်ကဲကစၢ်,ဒီးကယဲၢ်တၢ်အမံၤလၢတၢ်ကိးဝဲထဲအအံၤတဃၣ်ဧိၤတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်ခဲကိာ်တဃၣ်စ့ၢ်ကီး,အဖီခိၣ်,

Colossians 1:18ဒီးအဝဲဒၣ်န့ၣ်မ့ၢ်နီၢ်ခိ,ဒ်ပစံးတၢ်အသိး,တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အခိၣ်,ဒီးမ့ၢ်ပှၤခီၣ်ထံး,ပှၤလၢအဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤလၢတၢ်သံအဝဲၢ်ကိ,ဒ်သိးအကမ့ၢ်တၢ်အခိၣ်လၢတၢ်ခဲလၢာ်အပူၤလီၤ.

2 Thessalonians 1:7ဒီးလၢအကဟ့ၣ်ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်သုဝဲသ့ၣ်အံၤ,လၢသုကန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အိၣ်ဘှံးဒီးပှၤ,ဖဲကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအိၣ်ဖျါထီၣ်လၢမူခိၣ်အိၣ်ဒီးအကလူးဘၣ်ဃးဒီးအစိအကမီၤ,

Hebrews 2:9မ့မ့ၢ်ခဲကနံၣ်အံၤ,တၢ်ပာ်တၢ်ခဲလၢာ်လၢအဖီလာ်န့ၣ်,ပတထံၣ်ဒံးဘၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပထံၣ်ယ့ၣ်ရှူး,လၢအဘၣ်တၢ်ပာ်အီၤလၢကလူးတဖၣ်အဖီလာ်တစဲးစဲး,လၢအဒိးတၢ်သံအတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အဃိန့ၣ်ဒိးကုာ်ခိၣ်သလုးအသးလၢတၢ်အကဟုအကညီၢ်ဒီးတၢ်လၤကပီၤ,ဒ်သိးအကလ့ၣ်ကွၢ်တၢ်သံလၢပှၤကညီခဲလၢာ်အဂီၢ်,လၢယွၤအဘျုးအဖှိၣ်အဃိန့ၣ်လီၤ.

Revelation 5:11ဒီးယထံၣ်တၢ်,ဒီးယနၢ်ဟူကလူးအါဂၤအိၣ်ဝးတရံးလီၢ်ပစိာ်,ဒီးတၢ်အသးတဖၣ်န့ၣ်,အကလုၢ်လီၤ.အတၢ်ဂံၢ်အိၣ်ဝဲကလးတဖၣ်အကလး,ဒီးကထိတဖၣ်အကထိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Hebrews 1:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hebrews 1:3Hebrews 1Hebrews 1:5 →