The Bible Software
bible.software › Hosea › Hosea 10 › Hosea 10:14

Hosea 10:14

တၢ်တၢထီၣ်တၢလီၤကအိၣ်ထီၣ်လၢနပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါ,ဒီးနတိာ်ဧိၤတာ်ဧိၤခဲလၢာ်ကဘၣ်တၢ်မၤဟးဂီၤအီၤ,ဒ်ၡၤလမၣ်မၤဟးဂီၤဘ့ၤသအၢ်ဘလးလၢဒုးသုးအမုၢ်တနံၤအပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.ပှၤစုးလီၤပှၤအမိၢ်ဒီးအဖိအလံၤတပူၤဃီလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Therefore shall a tumult arise among thy people, and all thy fortresses shall be spoiled, as Shalman spoiled Beth-arbel in the day of battle: the mother was dashed in pieces upon her children.

In Context

13သုထံၣ်လံတၢ်အၢ,သုကူးလံတၢ်ဒဲးဘး,သုအီၣ်လံတၢ်ကတိၤကဘျံးကဘျၣ်အတၤသၣ်လံ.မ့ၢ်နသန့ၤနသးလၢနကျဲ,လၢနပှၤအဆူၣ်အါဂၤလီၤ.

15ဒီးကမၤသုလၢဘ့ၤသ့လးအပူၤဒ်န့ၣ်သိးလၢသုတၢ်ဒဲးဘးဒိၣ်အဃိလီၤ.မုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်အံၣ်စရ့လးအစီၤပၤန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤလၢာ်လ့ၤတက့ၤလီၤ.

Read all of Hosea 10

Cross References

2 Kings 17:16ဒီးလဲၤသဒၣ်ယွၤအကစၢ်အတၢ်မၤလိာ်တဖၣ်,ဒီးတ့တၢ်ဂီၤသိအသးလၢအဂီၢ်,ဒီးဂီၤဖံးဖိခံဒု,ဒီးတ့အရှ့ရၤ,ဒီးဘါထီၣ်မူခိၣ်အသုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးမၤဘဧၤလးအတၢ်လီၤ.

2 Kings 18:33ပှၤကလုာ်တဖၣ်အကစၢ်မၤပူၤမၤဖျဲးအထံအကီၢ်တဘျီဘျီလၢအၤရှူၢ်အစီၤပၤအစုပူၤစ့ၢ်ကီးဧါ.

Isaiah 13:16ဒီးအဖိတဖၣ်န့ၣ်ကဘၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤကလဲဝဲလၢအမဲာ်ညါ,အဟံၣ်တဖၣ်ကဘၣ်တၢ်ဂုာ်န့ၢ်,ဒီးအမါတဖၣ်ကဘၣ်တၢ်ဖိးန့ၢ်ဆူၣ်ဝဲလီၤ.

Isaiah 22:1တၢ်အကလုၢ်လီၤလၢတၢ်ထံၣ်တၢ်အကစၢၢ်ကဆူးအဂ့ၢ်အကျိၤ. တၢ်ဘၣ်နၤလၢနလဲၤထီၣ်ဆူဟံၣ်ခိၣ်ခဲလၢာ်ခဲဆ့န့ၣ်လၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.

Jeremiah 13:14ဒီးယကစုးလီၤဘၣ်ဒိလိာ်အသးတဂၤဒီးတဂၤ,ပၢ်ဒီးဖိခွါတပူၤဃီလီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဒ်သိးယသုတမၤဟးဂီၤအီၤတဂ့ၤဒီး,ယတသးကညီၤဘၣ်.ယတလိးကီဘၣ်,ယသးတအိၣ်အီၤဘၣ်.

Hosea 13:16ၡၤမရံကအိၣ်သယုၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပူထီၣ်အကစၢ်လီၤ.ပှၤကလီၤဃံၤဝဲလၢနးဧိၤဘီဧိၤ,ပှၤကစုးလီၤအဖိဆံး,ဒီးကဖှဲးထီၣ်ပိာ်မုၣ်လၢအဒၢထီၣ်အဟၢဖၢလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Hosea 10:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hosea 10:13Hosea 10Hosea 10:15 →