The Bible Software
bible.software › Hosea › Hosea 11 › Hosea 11:5

Hosea 11:5

တက့ၤက့ၤဘၣ်ဆူကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤဘၣ်.အၤရှူၢ်ကကဲထီၣ်အစီၤပၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တဃၣ်လိၤဘၣ်အသးဘၣ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king, because they refused to return.

In Context

4ယမိၤအီၤလၢပှၤကညီအပျံၤ,လၢတၢ်အဲၣ်အပျံၤလီၤ.ဒီးယမၤသးဒ်ပှၤလၢအစိာ်ထီၣ်ကွံာ်နီၣ်ယိးဘိလၢအကိာ်လိၤအသိးန့ၣ်,ဒီးယပာ်လီၤတၢ်အီၣ်လၢအဂီၢ်,ယဒုးအီၣ်အီၤလီၤ.

6ဒီးနးဧိၤဘီဧိၤကအိၣ်လၢအဝ့ၢ်တဖၣ်,ဒီးကမၤလၢာ်ကွံာ်အတိာ်ဧိၤတာ်ဧိၤ,ဒီးအီၣ်ကွံာ်အီၤလၢအကူၣ်တၢ်အဃိလီၤ.

Read all of Hosea 11

Cross References

2 Kings 15:29လၢအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤပ့ကးအမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်အၤရှူၢ်အစီၤပၤတံးကလးပလ့စ့ၢ်ဟဲဝဲ,ဒီးမၤန့ၢ်ဧံၤယိၣ်,ဒီးအၤဘ့ၤလးဘ့ၤသမၤကၤ,ဒီးယၤနိဃၤ,ဒီးက့ဒ့ၣ်,ဒီးဃါစိၢ်,ဒီးကံးလဧး,ဒီးကၤလံၤလါဒီး,နးသၤလံအပှၤကီၢ်ဖိခဲလၢာ်,ဒီးစိာ်ထီၣ်မၢကဲကုၢ်အီၤဆူအၤရှူၢ်အပူၤလီၤ.

2 Kings 17:13ဒီးယွၤအုၣ်အသးထီဒါအံၣ်စရ့လး,ဒီးထီဒါယူဒၤလၢဝံခဲလၢာ်,လၢပှၤထံၣ်တၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဃၣ်ကွံာ်သုသးလၢကျဲအအၢ,ဒီးတိၢ်န့ၢ်ယတၢ်သိၣ်တၢ်သီ,ဒီးယတၢ်မၤလိာ်ဒ်ကယဲၢ်တၢ်သိၣ်လၢယမၤလိာ်သုပၢ်တဖၣ်,ဒီးဟ့ၣ်ယုၢ်သုလၢယခ့ယပှၤဝံတဖၣ်အစုပူၤအသိးန့ၣ်တက့ၢ်.

Isaiah 8:6မ့ၢ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤညိကွံာ်ၡံလိၤအထံတဖၣ်လၢအယွၤကယီကယီ,ဒီးသးခုဝဲလၢစီၤရစံၣ်,ဒီးစီၤရမါလယၤအဖိခွါအဂ့ၢ်ဒီး,

Jeremiah 8:5ယရူၤၡလ့ၣ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်အသးဟးဂီၤဒၣ်တၢ်ဒီးအသးဟးဂီၤတထံၣ်ဃီန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဟံးဃာ်ဝဲလၢလီတၢ်,ဟဲက့ၤန့ၣ်အသးတအိၣ်ဘၣ်.

Hosea 6:1ဟဲ,က့ၤက့ၤသကိးဆူယွၤအအိၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အ့ၣ်ဖှီပှၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ကမၤဘျါက့ၤပှၤလီၤ.တီၢ်ပှၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ကဘိၣ်ဘံထီၣ်ပှၤလီၤ.

Hosea 8:13တၢ်လၢတၢ်လုၢ်လၢပှၤမၤဘူၣ်ယၤန့ၣ်ပှၤလုၢ်တၢ်ညၣ်,ဒီးအီၣ်ဝဲလီၤ.ယွၤတတူၢ်လိာ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.ခဲကနံၣ်အံၤကသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအတၢ်အၢ,ဒီးအိၣ်သကိးအတၢ်ဒဲးဘးလီၤ.ကက့ၤကဒါက့ၤဆူအဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Hosea 11:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hosea 11:4Hosea 11Hosea 11:6 →