Hosea 4:5

ဒီးနကလီၤဃံၤလၢမုၢ်ဆါခီ,ဒီးဝံကလီၤဃံၤစ့ၢ်ကီးဒီးနၤလၢမုၢ်နၤ,ဒီးယကမၤဟးဂီၤနမိၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Therefore shalt thou fall in the day, and the prophet also shall fall with thee in the night, and I will destroy thy mother.

In Context

4ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ်ပှၤကညီအသုတဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်တဂ့ၤ,မ်အသုတသိၣ်ဃီၣ်ပှၤဂၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နပှၤဂီၢ်မုၢ်မၤသးဒ်ပှၤလၢအဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

6မ့ၢ်တၢ်သ့ၣ်ညါတအိၣ်ဘၣ်ဒီး,ယပှၤဂီၢ်မုၢ်ဟးဂီၤဝဲလီၤ.မ့ၢ်နညိကွံာ်တၢ်သ့ၣ်ညါဒီး,ယကညိကွံာ်နၤလီၤ.ဒီးနကဲလၢၤဘၣ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်လၢယဂီၢ်ဘၣ်.မ့ၢ်နသးပ့ၤနီၣ်ယွၤအတၢ်သိၣ်တၢ်သီဒီး,ယကသးပ့ၤနီၣ်နဖိနလံၤလီၤ.

Read all of Hosea 4

Cross References

Isaiah 9:13ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်တဃၣ်ဘၣ်အသးဆူပှၤလၢအတီၢ်အီၤအအိၣ်ဘၣ်,ဒီးတဃုဘၣ်တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤဘၣ်.

Jeremiah 6:4ကတဲာ်ကတီၤတၢ်ဒုးသုးထီဒါအီၤ,ဂဲၤဆၢထၢၣ်,လဲၤထီၣ်သကိးဖဲမုၢ်ထူၣ်တက့ၢ်.ပဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မုၢ်ဃ့ၢ်လီၤ,မုၢ်ဟါအကဒုထုးထီထီၣ်အသးလီၤ.

Jeremiah 6:15တုၤအမၤတၢ်သးဘၣ်အၢဒီး,အမဲာ်ဆှးစ့ၢ်ကီးဧါ.တမ့ၢ်ဘၣ်,အမဲာ်တဆှးဘၣ်လ့ၤတက့ၤဘၣ်.ဒီးပာ်မဲာ်ဆှးအသးန့ၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲဘၣ်.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးကလီၤဃံၤလၢပှၤအလီၤဃံၤအကျါလီၤ.အဆၢကတီၢ်လၢယအိၣ်သကိးအီၤန့ၣ်အခီၣ်ကဘၣ်တိၢ်လီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Jeremiah 14:15မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ယွၤစံးလၢဝံလၢအကတိၤတၢ်လၢဝံအကျိာ်လၢယမံၤ,ဒီးယတမၢဘၣ်အီၤ,လၢအစံးဝဲ,နးဒီးတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိတအိၣ်ဘၣ်လၢကီၢ်အံၤအပူၤဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤဒ်အံၤ,ဝံတဖၣ်န့ၣ်ကလၢာ်ဝဲလၢနး,ဒီးလၢတၢ်ဝံၤလီၤဒိလီၤ.

Jeremiah 23:9လၢဝံတဖၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤ. ယသူၣ်ကၢ်ယသးလီၤလၢယသးကံၢ်ပူၤ,ယဃံခဲလၢာ်ကနိး,ယမၤသးဒ်ပှၤအီမူၤအသးအသိးန့ၣ်,ဒီးမၤသးဒ်ပှၤလၢစပံးထံမၤနၢၤအီၤအသိးန့ၣ်,လၢယွၤအဃိ,ဒီးလၢအကလုၢ်စီဆှံအဃိန့ၣ်လီၤ.

Ezekiel 13:9ဒီးယစုကထီဒါဝံလၢအထံၣ်တၢ်ကလီကလီ,ဒီးဖးတၢ်လၢလီတၢ်လီၤ.တအိၣ်လၢၤဘၣ်လၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အကျါဘၣ်.ဒီးတၢ်တဆဲးလီၤအမံၤလၢအံၣ်စရ့လးအဟံၣ်အလံာ်ပူၤဘၣ်,ဒီးတလဲၤနုာ်ဘၣ်လၢကီၢ်အံၣ်စရ့လးဘၣ်,ဒီးသုကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ကစၢ်ယွၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Hosea 4:5