The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 19 › Isaiah 19:21

Isaiah 19:21

ဒီးပှၤကသ့ၣ်ညါယွၤလၢအဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒီးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိကသ့ၣ်ညါယွၤ,ဒီးကမၤအတၢ်ဒီးတၢ်လုၢ်,ဒီးတၢ်မၤဘူၣ်,ဒီးကဆိၣ်တၢ်လၢယွၤအဂီၢ်ဒီးမၤတီအကလုၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the LORD shall be known to Egypt, and the Egyptians shall know the LORD in that day, and shall do sacrifice and oblation; yea, they shall vow a vow unto the LORD, and perform it.

In Context

20ဒီးကကဲထီၣ်တၢ်အပနီၣ်,ဒီးတၢ်အုၣ်အသးလၢတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအဂီၢ်,လၢအဲၤကူပတူးအကီၢ်ပူၤ,ဒီးပှၤကကိးဆူယွၤလၢပှၤမၤအၢတၢ်အဃိ,ဒီးကမၢလီၤပှၤမၤပူၤဖျဲးတၢ်ပှၤအဒိၣ်တဂၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်ကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤလီၤ.

22ဒီးယွၤကတီၢ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိ,ကတီၢ်ဝဲဒီးကမၤဘျါက့ၤဝဲ,ဒီးအတၢ်ကဟဲက့ၤဆူယွၤအအိၣ်,ဒီးကဒိးတၢ်ဃ့ကညးတၢ်လၢအဂီၢ်,ဒီးကမၤဘျါက့ၤဝဲလီၤ.

Read all of Isaiah 19

Cross References

1 Samuel 17:46တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤယွၤကဟ့ၣ်လီၤနၤလၢယစုပူၤ,ဒီးယကကျီကွံာ်နၤ,ဒီးယကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်နခိၣ်လၢနလိၤ,ဒီးယကဟ့ၣ်လီၤပှၤဖလ့ၡသးဖိအပှၤသုးမုၢ်အစိၣ်တဖၣ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤဆူထိၣ်ဧိၤလံၣ်ဧိၤလၢမူကပိာ်လိၤ,ဒီးဆူဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒ်သိးပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိခဲလၢာ်ကသ့ၣ်ညါလၢကစၢ်တဂၤအိၣ်ဝဲလၢအံၣ်စရ့လးအကျါလီၤ.

Psalms 67:2မ်အဒုးကပီၤထီၣ်ဘၣ်ပှၤလၢအမဲာ်တက့ၢ်.

Psalms 98:2ယွၤပာ်ဖျါထီၣ်အတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤ,ဒုးနဲၣ်အတၢ်တီတၢ်လိၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.

Isaiah 11:9တမၤအၢဘၣ်,ဒီးတမၤဟးဂီၤဘၣ်ဘၣ်လၢယကစၢၢ်စီဆှံဒီဖျၢၣ်ညါအလိၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟီၣ်ခိၣ်ကပှဲၤဝဲဒီးတၢ်သ့ၣ်ညါယွၤဒ်ထံကျၢၢ်ဘၢပီၣ်လဲၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 44:5ပှၤတဂၤကစံး,ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤအတၢ်လီၤ.ဒီးပှၤတဂၤဒၣ်ကကိးလီၤအသးလၢစီၤယၤကိာ်အမံၤလီၤ.ဒီးပှၤတဂၤဒၣ်ကကွဲးလၢအစု,လၢယွၤအဂီၢ်,ဒီးကယုၢ်လီၤအမံၤသီလၢအံၣ်စရ့လးလီၤ.

Isaiah 56:7ယကဒုးဟဲထီၣ်အဝဲသ့ၣ်ဒၣ်လဲာ်ဆူယကစၢၢ်စီဆှံ,ဒီးယကဒုးသးခုအီၤလၢယတၢ်ဘါထုကဖၣ်အဟံၣ်ပူၤလီၤ.အတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူဒီးအတၢ်လုၢ်တဖၣ်န့ၣ်ကဘၣ်တၢ်အသးလၢယတၢ်လုၢ်လီၢ်အဖီခိၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဟံၣ်ကဘၣ်တၢ်ကိးအီၤလၢတၢ်ဘါထုကဖၣ်အဟံၣ်လၢပှၤကိးကလုာ်ဒဲးအဂီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 19:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 19:20Isaiah 19Isaiah 19:22 →