The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 2 › Isaiah 2:20

Isaiah 2:20

တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ပှၤကကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်အတၢ်ဂီၤစ့,ဒီးအတၢ်ဂီၤထူလၢအတ့ဝဲလၢအကဘါဝဲအဂီၢ်ဆူခီဃဖၢ်အအိၣ်,ဒီးဘျါအအိၣ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

In that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold, which they made each one for himself to worship, to the moles and to the bats;

In Context

19ဒီးပှၤကလဲၤဆူလၢၢ်အိပူၤ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အအိပူၤ,လၢယွၤအတၢ်ပျံၤအလီၢ်အမဲာ်ညါ,ဒီးလၢအကဟုကညီၢ်အလၤအကပီၤအအိၣ်ဖဲအဂဲၤဆၢထၢၣ်မၤဆှဲးဆှိးဟီၣ်ခိၣ်အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ.

21ဒ်သိးအကလဲၤနုာ်လၢလၢၢ်သ့ၣ်ဖးအပူၤ,ဒီးလၢလၢၢ်ဧိၤလ့ဧိၤအဖီခိၣ်,လၢယွၤမၤပျံၤတၢ်အမဲာ်ညါ,ဒီးအကဟုအကညီၢ်အလၤအကပီၤ,ဖဲအဂဲၤဆၢထၢၣ်မၤဆှဲးဆှိးဟီၣ်ခိၣ်အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 2

Cross References

Leviticus 11:19ဒီးထိၣ်ဒိၣ်ဃၤစး,ဒီးဝါလၢၢ်ထံဒ်အကလုာ်အသိး,ဒီးဘီစံၣ်ဃီၣ်,ဒီးဘျါဧိၤတြၤဧိၤန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 10:3ဒီးလၢတၢ်အိၣ်သကိးအမုၢ်တနံၤန့ၣ်,ဒီးလၢတၢ်မၤသယုၢ်တၢ်လၢအကဟဲလၢအယံၤန့ၣ်သုကမၤဒ်လဲၣ်.သုကဃ့ၢ်လၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်ဆူမတၤတဂၤအအိၣ်လဲၣ်.သုကပာ်လီၤတဲာ်သုလၤကပီၤန့ၣ်ဖဲလဲၣ်ပူၤလဲၣ်.

Isaiah 31:7အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ပှၤကညိကွံာ်အတၢ်ဂီၤစ့,ဒီးအတၢ်ဂီၤထူ,တၢ်ဒဲးဘးလၢသုစုမၤလၢသုဂီၢ်စုာ်စုာ်လီၤ.

Isaiah 46:6ပှၤလၢအတသးလီဘၣ်ထူလၢထၢၣ်ပူၤ,ဒီးစီၤစ့လၢစီၤပီၢ်စီၤရွဲၤ,အဝဲသ့ၣ်ငါပှၤပိာ်ထူ,ဒီးအဝဲဒၣ်တ့ကစၢ်လၢအီၤလီၤ.တီၤလီၤဝဲ,မ့ၢ်မးဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်အီၤလီၤ.

Zephaniah 2:11ယွၤကကဲထီၣ်တၢ်မၤပျံၤအလီၢ်လၢအဂီၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကမၤလၢာ်ကွံာ်ကယဲၢ်ကစၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢခဲလၢာ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်အဆိးလၢကီၢ်လၢပီၣ်လဲၣ်နံၤခဲလၢာ်န့ၣ်ကဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်အီၤ,တဂၤလၢအလီၢ်ဒၣ်ဝဲတဂၤလၢအလီၢ်ဒၣ်ဝဲစုာ်စုာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 2:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 2:19Isaiah 2Isaiah 2:21 →