The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 21 › Isaiah 21:8

Isaiah 21:8

ဒီးကိးထီၣ်ဝဲခ့ယုၢ်တဒုလီၤ.ကစၢ်ဧၢ,ယဆၢထၢၣ်တထံၣ်ဃီသ့တနံၤကျၢၤလၢခိးတၢ်အလီၢ်အဖီခိၣ်,ဒီးယအိၣ်လၢယကွၢ်တၢ်အလီၢ်သီတနၤကျၢၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he cried, A lion: My lord, I stand continually upon the watchtower in the daytime, and I am set in my ward whole nights:

In Context

7ဒီးမ့ၢ်ထံၣ်ဘၣ်ပှၤဒိးကသ့ၣ်တဆိတဆိ,ပှၤဒိးကသ့ၣ်ယီၤတဖၣ်,ပှၤဒိးကီၤလၤအူးတဖၣ်ဒီး,ဘၣ်ကနၣ်ဝဲလၢတၢ်ဒိကနၣ်လီၤတံၢ်လီၤဆဲးလီၤ.

9ဒီးကွၢ်ကွၢ်,တၢ်အံၤဟဲ,ပှၤဒိးကသ့ၣ်,ပှၤဒိးကသ့ၣ်တဆိတဆိလီၤ.ဒီးကတိၤဒံးဝဲ,လီၤပှီၢ်လံ,ဘၤဘူၤလိၣ်လီၤပှီၢ်လံ.ဒီးအကစၢ်အတၢ်ဂီၤခဲလၢာ်န့ၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤကၢ်ကွံာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 21

Cross References

Psalms 63:6တုၤယသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤနၤလၢယလီၢ်မံအဖီခိၣ်ဒီး,ယဆိကမိၣ်လၢနဂ့ၢ်နကျိၤလၢပှၤဆိးသီအကတီၢ်တဖၣ်အဖၢမုၢ်လီၤ.

Isaiah 5:29ကိးရုၢ်ရုၢ်ဒ်ခံယုၢ်အမိၢ်အသိးဒီးကိးရုၢ်ရုၢ်ဒ်ခ့ယုၢ်အဖိအသိး,ဒီးအူကြူၢ်ဖီၣ်န့ၢ်တၢ်,ဒီးလဲၤစိာ်ပူၤကွံာ်တၢ်,ဒီးတၢ်မၤထူၣ်ဖျဲးတအိၣ်ဘၣ်.

Isaiah 62:6ယပာ်ပှၤခိးတၢ်ဖိလၢနခိၣ်ဒူ,ယရူၤၡလ့ၣ်ဧၢ,သ့တနံၤကျၢၤဒီးသီတနၤကျၢၤတအိၣ်ဘှီၣ်ဘၣ်.ပှၤလၢအဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤယွၤသ့ၣ်ဧၢ,အိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်တဂ့ၤ.

Jeremiah 25:38လဲၤသဒၣ်အအိၣ်တဒၢအလီၢ်ဒ်ခ့ယုၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အကီၢ်အိၣ်သယုၢ်လၢနးမၤအၢတၢ်အဃိ,ဒီးလၢအသးကဲၤထီၣ်အဃိလီၤ.

Jeremiah 50:44ကွၢ်ကွၢ်,ကဟဲထီၣ်ဒ်ခ့ယုၢ်တဒုလၢယၢ်ဒ့ၣ်အထံလုၢ်ဘၢတၢ်ဆူတၢ်အဆူၣ်အအိၣ်အဆိးအလီၢ်လီၤ.ဒီးတဖျးမဲာ်,ယကဒုးဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်ပှၤတဖၣ်လၢအအိၣ်လီၤ.ဒီးပှၤဃုထၢဖိလၢယကပာ်လၢအဖီခိၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်မတၤလီၤဂာ်ဒီးယၤတဂၤလဲၣ်.ဒီးမ့ၢ်မတၤကသ့ၣ်နံၤဖးသီလၢယဂီၢ်တဂၤလဲၣ်.ဒီးပှၤကွၢ်သိလၢအကဆၢထၢၣ်လၢယမဲာ်ညါန့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.

1 Peter 5:8ကီၤသုသးတက့ၢ်.ဆိးသီတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်ခ့ယုၢ်ကညီၤရုၢ်ရုၢ်အသိးန့ၣ်,သုဒုၣ်သုဒါမုၣ်ကီၤလံၢ်ဟးဝ့ၤဝီၤဃုပှၤလၢအကယူၢ်လီၤဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 21:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 21:7Isaiah 21Isaiah 21:9 →