Isaiah 22:3

နပဒိၣ်ဃ့ၢ်ဝဲတပူၤဃီလၢချံၣ်ဧိၤပျၢ်ဧိၤအမဲာ်ညါ,ဘၣ်တၢ်စၢဃာ်ဝဲ,ကယဲၢ်ပှၤလၢတၢ်ထံၣ်န့ၢ်အီၤလၢနပူၤန့ၣ်ဘၣ်တၢ်စၢဃာ်အီၤတပူၤဃီ,ဃ့ၢ်တၢ်လၢအယံၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

All thy rulers are fled together, they are bound by the archers: all that are found in thee are bound together, which have fled from far.

In Context

2ပှဲၤဒီးတၢ်တၢထီၣ်တၢလီၤ,ဝ့ၢ်လၢအသီၣ်တၢ်တဖျၢၣ်,ဝ့ၢ်လၢအသးခုတၢ်တဖျၢၣ်ဧၢ,နပှၤလၢအဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤတဖၣ်တဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလၢနးဘၣ်.တမ့ၢ်ဘၣ်အသံဝဲလၢဒုးတၢ်အပူၤဘၣ်.

4မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယစံး,ကွၢ်ကပာ်ယၤတက့ၢ်.ဒုးဟီၣ်ယၤနးနးကလဲာ်တက့ၢ်.ဂုာ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤယၤလၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖိမုၣ်အတၢ်အိၣ်သယုၢ်အဃိန့ၣ်တဂ့ၤ.

Read all of Isaiah 22

Cross References

2 Kings 25:7ဒီးမၤသံစီၤစံးဒကံယၤအဖိခွါတဖၣ်လၢအမဲာ်ညါ,ဒီးအူခွဲးထီၣ်ကွံာ်စီၤစံးဒကံယၤအမဲာ်,ဒီးစၢဃာ်အီၤလၢတိၢ်သွဲ,ဒီးစိာ်ကွံာ်အီၤဆူဘၤဘူၤလိၣ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 3:1အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ကစၢ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤန့ၣ်ဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်,လၢယရူၤၡလ့ၣ်,ဒီးယူဒၤအပူၤ,တၢ်သန့ၤအသးအလီၢ်,ဒီးတၢ်လၢပှၤသန့ၤအသးလၢအီၤလီၤ.ကိၣ်သန့ၤအသးအလီၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးထံသန့ၤအသးအလီၢ်ခဲလၢာ်,

Jeremiah 39:5ဒီးပှၤက့ၤစ့းအသုးမုၢ်လူၤပိာ်အခံ,ဒီးချုးန့ၢ်စီၤစံးဒကံယၤလၢယရံၤဃိအတၢ်ပျီပူၤ,ဒီးဖီၣ်န့ၢ်အီၤ,ဒီးစိာ်ထီၣ်အီၤဆူဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤနဘူၤကးန့စၢ်အအိၣ်လၢရံးဘလၤလၢကီၢ်ဃမါသးအပူၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်စံၣ်ညီၣ်အီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 22:3