The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 27 › Isaiah 27:7

Isaiah 27:7

ဒ်ပှၤကျီအီၤအသိးန့ၣ်ကျီဝဲစ့ၢ်ကီးဧါ.ဒ်အပှၤဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤအတၢ်မၤသံအသိးန့ၣ်ဘၣ်တၢ်မၤသံဝဲစ့ၢ်ကီးဧါ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Hath he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him?

In Context

6မုၢ်နံၤလၢအကဟဲန့ၣ်ယၤကိာ်အဂံၢ်ကစဲၤလီၤ.အံၣ်စရ့လးကဘိၣ်ထီၣ်,ဒီးဆှိးထီၣ်,ဒီးကမၤပှဲၤဟီၣ်ခိၣ်ဒီးတၤသၣ်လီၤ.

8နဂ့ၢ်လိာ်အီၤလၢနပျၢ်ကွံာ်အီၤအဃိန့ၣ်နမၤတၢ်လၢအဘၣ်လီၤ.လၢကလံၤမုၢ်ထီၣ်အနံၤန့ၣ်ဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်ဝဲလၢအကလံၤဆူၣ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 27

Cross References

Isaiah 14:22ဒီးယဲဒၣ်ယကဂဲၤဆၢထၢၣ်ထီဒါအီၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဒီးယကဒီၣ်တဲာ်ဘၤဘူၤလိၣ်အမံၤ,ဒီးတၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်,ဒီးအဖိအလံၤ,ဒီးအစၢၤအသွဲၣ်,ယွၤစံးဝဲဒၣ်လီၤ.

Isaiah 17:14လၢမုၢ်ဟါအကတီၢ်န့ၣ်ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်မၤပျံၤမၤဖုးန့ၣ်လီၤ.မုၢ်တချုးဆ့ၣ်ထီၣ်ဒံးဘၣ်ဒီး,တအိၣ်လၢၤဘၣ်.ပှၤလၢအဂုာ်န့ၢ်ပတၢ်တဖၣ်အဂီၢ်မ့ၢ်အန့ၣ်,ဒီးပှၤလၢအဂုာ်ဆူၣ်ပျီဆူၣ်ပတၢ်တဖၣ်အဂီၢ်မ့ၢ်အန့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 30:11အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကအိၣ်ဒီးနၤဒ်သိးယကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤနၤလီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ယကမၤလၢာ်ကွံာ်ကယဲၢ်ပှၤကလုာ်ဖဲယမၤလီၤပြံလီၤပြါနၤလၢအကျါဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ယတမၤလၢာ်ကွံာ်ဘၣ်နၤဘၣ်.မ့မ့ၢ်ယကသိၣ်ဃီၣ်နၤဒ်တၢ်တီတၢ်လိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယတပာ်ဘၣ်နၤလၢနတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်ဘၣ်.

Jeremiah 50:40ဒ်ယွၤမၤဟးဂီၤစဒိၣ်,ဒီးဂမိရၤ,ဒီးဝ့ၢ်တဖၣ်အိၣ်လၢအဃၢၤအသိးန့ၣ်,ပှၤကညီတအိၣ်ဘၣ်လၢအပူၤဘၣ်.ဒီးပှၤကညီဖိတအိၣ်တဆိးဘၣ်လၢအပူၤနီတဂၤဘၣ်.

Daniel 2:31နဲဒၣ်စီၤပၤဧၢ,နကွၢ်တၢ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,တၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်ဖးဒိၣ်လီၤ.မ့ၢ်အဒိၣ်အထီ,ဒီးကယဲၢ်ကယူာ်ဒိၣ်မးလီၤ.ဒီးဆၢထၢၣ်လၢနမဲာ်ညါဒီးအက့ၢ်အဂီၤအိၣ်ဝဲဒီးအကဟုတုာ်အကညီၢ်ဒိၣ်လီၤ.

Nahum 3:19နဘၢၣ်ဖျိအလီၢ်လဲၢ်မးလီၤ.နပူၤလီၢ်ဆါနးမးလီၤ.ကယဲၢ်ပှၤလၢအနၢ်ဟူနကစီၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်ကဒဲအစုလၢနလိၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢနတၢ်အၢတလဲၤခီဂာ်ဘၣ်အီၤတထံၣ်ဃီန့ၣ်မ့ၢ်အမ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 27:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 27:6Isaiah 27Isaiah 27:8 →