The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 33 › Isaiah 33:21

Isaiah 33:21

မ့မ့ၢ်ဖဲန့ၣ်ယွၤကကဲထီၣ်တၢ်ကဟုကညီၢ်လၢပဂီၢ်,ထံမိၢ်ပှၢ်ဒီးထံဖးလဲၢ်အလီၢ်,ဖဲကဘီအိၣ်ဒီးတဝၢတလဲၤဘၣ်,ဒီးကဘီသုးတခီဂာ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But there the glorious LORD will be unto us a place of broad rivers and streams; wherein shall go no galley with oars, neither shall gallant ship pass thereby.

In Context

20ကွၢ်စံယိၣ်,ပမၤဘူၣ်အဝ့ၢ်တဖျၢၣ်တက့ၢ်.နမဲာ်ကထံၣ်ဘၣ်ယရူၤၡလ့ၣ်လၢတၢ်အိၣ်အလီၢ်လီၤစံာ်မုာ်,ဒဲလၢပှၤတသုးဘၣ်အလီၢ်ဘၣ်.စိၤရီၤပှၤတထုးထီၣ်ဘၣ်အတၢၣ်ဖိဘၣ်,ဒီးအပျံၤတတဲာ်ကွံာ်ဘၣ်နီတဘိဘၣ်.

22အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမ့ၢ်ပပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်,ယွၤမ့ၢ်ပပှၤဟ့ၣ်လီၤတၢ်သိၣ်တၢ်သီ,ယွၤမ့ၢ်ပစီၤပၤ,အဝဲဒၣ်ကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤလီၤ.

Read all of Isaiah 33

Cross References

Deuteronomy 23:15ပှၤကုၢ်ဖိလၢအဃ့ၢ်ပူၤဖျဲးဒီးအကစၢ်ဆူနအိၣ်တဂၤဂၤန့ၣ်နတဘၣ်ဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢအကစၢ်ဘၣ်.

Psalms 46:4ထံမိၢ်ပှၢ်အထံဖးဒ့တဖၣ်န့ၣ်ဒုးသးခုယွၤအဝ့ၢ်,တၢ်ထီၣ်ထီတဂၤအအိၣ်အဆိးအလီၢ်စီဆှံလီၤ.

Isaiah 41:18ယကအိးထီၣ်ထံကျိလၢကစၢၢ်ပျီအလိၤ,ဒီးထံထီၣ်ပၢၢ်လၢကစၢၢ်ကဆူးအသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးယကပာ်ပှၢ်မုၢ်ကနၢလၢထံနိၣ်အပူၤ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ဃ့န့ၣ်လၢထံထီၣ်ပၢၢ်တဖၣ်လီၤ.

Isaiah 66:12အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤစံးဝဲဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကဒုးဘၣ်အီၤလၢတၢ်ဃူတၢ်ဖိးဒ်ထံမိၢ်ပှၢ်အသိး,ဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်အလၤကပီၤဒ်ထံကျိလၢအလုၣ်ဘၢတၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးသုကစူၢ်တၢ်,ဒီးတၢ်ကစိာ်သုလၢအကပၤလိၤ,ဒီးတၢ်ကသယဲးသုလၢအကံၣ်လူၢ်ခိၣ်လီၤ.

Acts 7:2ဒီးအဝဲဒၣ်စံး,ပှၤဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်,ဒီးပၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ကနၣ်တက့ၢ်.လၢပပၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်တချုးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢဃၤရၣ်ဒီး,တၢ်လၤတၢ်ကပီၤအကစၢ်လီၣ်ဖျါထီၣ်အသးလၢအီၤလၢမ့းစပတၤမံအပူၤ,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 33:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 33:20Isaiah 33Isaiah 33:22 →