The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 37 › Isaiah 37:25

Isaiah 37:25

ယခူၣ်လီၤတၢ်,ဒီးအီထံ,ဒီးယကမၤလီၤသံးအဲၤကူပတူးအထံကျိခဲလၢာ်လၢယခီၣ်ညါသးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

I have digged, and drunk water; and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of the besieged places.

In Context

24နဒုၣ်ဒွဲၣ်ယွၤလၢနခ့နပှၤအစုပူၤ,ဒီးနစံး,ယထီၣ်ဘးကစၢၢ်အတၢ်ထီတဖၣ်,လဘၤနိၣ်အကပၤ,လၢယလ့ၣ်ကဟၣ်ဂီၢ်မုၢ်,ဒီးယကကူာ်လီၤကွံာ်အသ့ၣ်ဆှိအ့ရ့းအထီ,ဒီးအသ့ၣ်ဆှိအဂ့ၤကတၢၢ်,ဒီးယကထီၣ်ဘးအလီၢ်ထီကတၢၢ်,တၤသၣ်အလီၢ်အပှၢ်ဒိၣ်လာ်လီၤ.

26လၢထံးလၢမကိာ်ယမၤယဲ,ဒီးလၢမုၢ်နံၤတဖၣ်လၢပျၢၤယမၤအီၤန့ၣ်,နတနၢ်ဟူဘၣ်ဧါ.ခဲကနံၣ်အံၤ,ယဒုးဟဲတၢ်မၤအသးဒ်သိးအကမၤလူၤဝ့ၢ်အိၣ်ဒီးအခိၣ်ဒူတတဖၣ်ဒီးပာ်အီၤဒ်တၢ်ပူအိၣ်သယုၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 37

Cross References

1 Kings 20:10ဒီးစီၤဘ့ၣ်ဟဒးမၢလီၤတၢ်ဆူအအိၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ၡၤမရံအဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်မ့ၢ်အါလၢကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖဲယခီၣ်ထံးလၢအတၢၤဒုၣ်အဂီၢ်ဒီး,မ်ကစၢ်တဖၣ်မၤယၤဒ်န့ၣ်ဒီးအါန့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်.

Isaiah 10:13အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စံးဝဲဒၣ်,ယမၤတၢ်အံၤလၢယစုဆူၣ်,ဒီးလၢယတၢ်ကူၣ်သ့လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကူၣ်သ့ကူၣ်ဘၣ်လီၤ.ယသုးပှၤကလုာ်တဖၣ်အပနီၣ်လၢအဃၢၤ,ယမၤန့ၢ်ဆူၣ်အတၢ်ပာ်ဖှိၣ်,ယဆီၣ်လီၤပှၤကီၢ်ဖိတဖၣ်ဒ်ပှၤအဂံၢ်ဆူၣ်တဂၤအသိးန့ၣ်,

Isaiah 19:5ဒီးထံကလီၤသံးကွံာ်လၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤ,ဒီးထံမိၢ်ပှၢ်အထံကလၢာ်ကွံာ်ဝဲ,ဒီးလီၤသံးကွံာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 37:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 37:24Isaiah 37Isaiah 37:26 →