Isaiah 4:1

ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ပိာ်မုၣ်နွံဂၤကဟံးဃာ်ပိာ်ခွါတဂၤဒီးစံးဝဲ,ပကအီၣ်ပကိၣ်ဒၣ်ပဝဲ,ဒီးပကကူသိးပတၢ်ကူတၢ်သိးဒၣ်ပဝဲလီၤ.ထဲဒုးယုၢ်ပှၤလၢနမံၤတက့ၢ်.မၤပူၤမၤဖျဲးတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်ပှၤတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And in that day seven women shall take hold of one man, saying, We will eat our own bread, and wear our own apparel: only let us be called by thy name, to take away our reproach.

In Context

2တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ယွၤအဒ့အဖီကအိၣ်လၢတၢ်အဃံအလၤဒီးတၢ်လၤကပီၤ.ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အတၤသၣ်လၢတၢ်ဂ့ၤတၢ်ဝါ,ဒီးတၢ်ကယၢကယဲလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလၢအပူၤဖျဲးတ့ၢ်လံအဂီၢ်လီၤ.

Read all of Isaiah 4

Cross References

Genesis 30:23ဒီးအဝဲဒၣ်ဒၢထီၣ်ဒီးဆံးစၢ်န့ၢ်အဖိခွါ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤမၤပူၤမၤဖျဲးယၤဒီးတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်ယၤလီၤ.

2 Samuel 6:23ဒီးစီၤစီလူးအဖိမုၣ်နီၢ်မံကၤလးတအိၣ်ဘၣ်ဒီးအဖိတုၤမုၢ်နံၤလၢအသံလီၤ.

Isaiah 2:17ဒီးပှၤကညီအတၢ်ထီၣ်ထီန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤ,ဒီးပှၤသပျၢၤပှၤကညီအသးထီၣ်ထီန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ဆီၣ်လီၤအီၤ,ဒီးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ယွၤကအိၣ်ထီၣ်ထီဝဲတဂၤဃီလီၤ.

Isaiah 10:20ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢပှၤအိၣ်လီၤတဲာ်လၢအံၣ်စရ့လးဒီးယၤကိာ်အပှၤဟံၣ်ဖိလၢအပူၤဖျဲးတၢ်တဖၣ်န့ၣ်တသန့ၤလၢၤဘၣ်အသးလၢပှၤလၢအတီၢ်အီၤဘၣ်.မ့မၢ်အကသန့ၤအသးလၢယွၤအံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤန့ၣ်နီၢ်နီၢ်လီၤ.

Isaiah 17:7တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ပှၤကကွၢ်ဆူပှၤတ့အီၤအအိၣ်,ဒီးအမဲာ်ကကွၢ်ဆူအံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤလီၤ.

Luke 1:25ကစၢ်မၤယၤဒ်အံၤလၢမုၢ်နံၤတဖၣ်ဖဲအကွၢ်ယၤ,ဒ်သိးအကမၤပူၤမၤဖျဲးယၤလၢတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်လၢပှၤကညီအကျါလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 4:1