Isaiah 44:17

ဒီးတၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်န့ၣ်တ့အီၤလၢအကစၢ်,အတၢ်ဂီၤစိးပျၤအသးလီၤ.တီၤလီၤကဒွံကျိာ်,ဒီးဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်အီၤ,ဒီးဘါထုကဖၣ်အီၤဒီးစံး,မၤပူၤမၤဖျဲးယၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်ယကစၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the residue thereof he maketh a god, even his graven image: he falleth down unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith, Deliver me; for thou art my god.

In Context

16ဆူးထီၣ်ကွံာ်တကူာ်လၢမ့ၣ်အူ,ဒီးကအီၣ်တၢ်ညၣ်လၢတကူာ်,ကၣ်တၢ်ညၣ်,ဒီးဘျဲးအီၣ်,ဒီးဆူးမ့ၣ်အူ,ဒီးစံးဝဲ,အၣ်ဟါ,ယလၢၤလံ,ယထံၣ်ဘၣ်မ့ၣ်အူလံ.

18တသ့ၣ်ညါဘၣ်တၢ်ဘၣ်,အနၢ်တပၢၢ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကျးဃာ်အမဲာ်လၢအသုတထံၣ်တၢ်တဂ့ၤ,အသးန့ၣ်လၢအသုတမၤဒီးတၢ်ကူၣ်သ့တဂ့ၤလီၤ.

Read all of Isaiah 44

Cross References

Isaiah 2:8ဒီးအထံအကီၢ်ပှဲၤဝဲဒီးတၢ်ဂီၤတၢ်ဖှီၣ်လီၤ.တၢ်လၢအစုမၤဝဲ,တၢ်လၢအစုမုၢ်တ့ဝဲန့ၣ်ဘူၣ်ဝဲဘါဝဲလီၤ.

Isaiah 37:38ဒီးအဝဲဒၣ်ဘူၣ်တၢ်ဘါတၢ်လၢအကစၢ်နံးစရိးအဟံၣ်ပူၤအဖၢမုၢ်ဒီး,အဖိခွါစီၤအဒြၤမ့ၤလ့း,ဒီးစီၤၡၢ်အ့စ့ၢ်န့ၣ်ကျီကွံာ်အီၤလၢနး,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ထူၣ်ဖျဲးဆူကီၢ်အရၤရးအပူၤ,ဒီးအဖိခွါစီၤအ့ၤစၢ်ဃးဒိၣ်ကဲထီၣ်စီၤပၤလၢအလီၢ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 46:6ပှၤလၢအတသးလီဘၣ်ထူလၢထၢၣ်ပူၤ,ဒီးစီၤစ့လၢစီၤပီၢ်စီၤရွဲၤ,အဝဲသ့ၣ်ငါပှၤပိာ်ထူ,ဒီးအဝဲဒၣ်တ့ကစၢ်လၢအီၤလီၤ.တီၤလီၤဝဲ,မ့ၢ်မးဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်အီၤလီၤ.

Daniel 3:17ကွၢ်ကွၢ်,ပကစၢ်လၢပမၤအတၢ်တဂၤန့ၣ်မၤပူၤမၤဖျဲးပှၤဒီးမ့ၣ်အူကဲၤအဖၣ်ကပူၤသ့,ဒီးကမၤပူၤမၤဖျဲးပှၤလၢနစုပူၤလီၤ,စီၤပၤဧၢ.

Daniel 6:16ဒီးစီၤပၤမၤလိာ်,ဒီးပှၤဟဲစိာ်စီၤဒၤနံးယ့လး,ဒီးတ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤလၢခ့ယုၢ်အပူၤလီၤ.စီၤပၤကတိၤတၢ်ဒီးစံးဘၣ်စီၤဒၤနံးယ့လး,နကစၢ်လၢနမၤအတၢ်တထံၣ်ဃီတဂၤန့ၣ်အဝဲဒၣ်ကမၤပူၤမၤဖျဲးနၤလီၤ.

Daniel 6:27အဝဲဒၣ်န့ၣ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်,ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးတၢ်,ဒီးမၤတၢ်ပနီၣ်လီၤလး,ဒီးတၢ်လီၤလိၢ်လီၤလးလၢမူခိၣ်,ဒီးလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးမၤပူၤဖျဲးလံစီၤဒၤနံးယ့လးလၢခ့ယုၢ်အစိအကမီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 44:17