The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 44 › Isaiah 44:3

Isaiah 44:3

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကလူလီၤထံလၢပှၤလၢတၢ်သူအသးလၢထံအလိၤ,ဒီးဒုးယွၤလီၤထံလၢဟီၣ်ခိၣ်ဃ့အဖီခိၣ်လီၤ.ယကလူလီၤယသးလၢနချံနသၣ်အလိၤ,ဒီးယတၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢနစၢၤနသွဲၣ်အလိၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring:

In Context

2ယွၤလၢအတ့လီၤနၤ,ဒီးတ့နၤလၢတၢ်ဒၢလီၢ်ပူၤလံၤလံၤ,ဒီးကမၤစၢၤနၤတဂၤစံးဒ်အံၤ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,ယခ့ယပှၤယၤကိာ်ဧၢ,ဒီးယရှူရိၣ်လၢယဃုထၢအီၤတဂၤဧၢ.

4ဒီးကမဲထီၣ်လၢနီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤအကျါ,ဒ်ပံၢ်သလီလၢထံကျိနံၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 44

Cross References

Psalms 78:15မၤသ့ၣ်ဖးလၢၢ်တဖၣ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢဒီးဒုးအီအီၤလၢလၢပှဲၤပှဲၤဒ်လၢထံယိာ်ပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Proverbs 1:23ဃၣ်သုသးလၢယသိၣ်ဃီၣ်တၢ်အဃိတက့ၢ်.ကွၢ်ကွၢ်,ယကလူလီၤယသးလၢသုလိၤ,ယကဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါသုလၢယကလုၢ်ကထါလီၤ.

Isaiah 32:2ဒီးပှၤတဂၤကမၤသးဒ်တၢ်အိၣ်တဒၢအလီၢ်လၢကလံၤအမဲာ်ညါ,ဒီးတၢ်တဒီအလီၢ်လၢတၢ်ဟဲစူၤအမဲာ်ညါအသိး,ဒ်ထံကျိလၢအလီၢ်ဃ့အသိး,ဒ်လၢၢ်ဒိၣ်အကဒုလၢတၢ်ဘှံးသးအကီၢ်ပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 35:6တုၤနုၤတစုပှၤအခီၣ်ဟးဂီၤကစံၣ်ထီၣ်ဒ်တၤဟိအသိး,ဒီးပှၤတအုၣ်အပျ့ၤကသးဝံၣ်တၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ထံဖျိးထီၣ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢ,ဒီးထံကျိတဖၣ်လၢမံၤခိၣ်သိၣ်လာ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 41:17ပှၤဘၣ်နးဘၣ်ဖှီၣ်ဒီးပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိန့ၣ်ဃုထံ,ဒီးတအိၣ်ဘၣ်.အပျ့ၤဃ့ဝဲဒီးတၢ်သူအသးလၢထံလီၤ.ယၤ,ယွၤအံၤယကကနၣ်အကလုၢ်,ယဲဒၣ်,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်,ယတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.

Isaiah 48:21တၢ်တသူဘၣ်အသးလၢထံဖဲအဒုးလဲၤအီၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢဘၣ်,ဒုးယွၤထီၣ်ထံလၢလၢၢ်ပူၤလၢအဂီၢ်,တီၢ်လၢၢ်,ဒီးထံဖျိးထီၣ်ဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 44:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 44:2Isaiah 44Isaiah 44:4 →