The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 45 › Isaiah 45:24

Isaiah 45:24

ပှၤကစံး,ထဲလၢယွၤအပူၤယအိၣ်ဒီးတၢ်တီတၢ်လိၤဒီးတၢ်အဂံၢ်အဘါလီၤ.ပှၤကဟဲဆူအအိၣ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအသးထီၣ်ဘၣ်အီၤန့ၣ်အမဲာ်ကဆှးခဲလၢာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Surely, shall one say, in the LORD have I righteousness and strength: even to him shall men come; and all that are incensed against him shall be ashamed.

In Context

23ယဆိၣ်လီၤယသးလၢယကစၢ်ဒၣ်ယဲအမဲာ်ညါ,တၢ်ကတိၤထီၣ်ဖျဲးလၢတၢ်တီအထးခိၣ်လံ.တက့ၤကဒါက့ၤဘၣ်.ကယဲၢ်ပှၤကချံးလီၤအခီၣ်လ့ၢ်ခိၣ်လၢယမဲာ်ညါ,ကယဲၢ်ပှၤအပျ့ၤကဆိၣ်တၢ်လၢယမဲာ်ညါလီၤ.

25ကယဲၢ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအချံအသၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်တၢ်ကပာ်တီပာ်လိၤအီၤလၢယွၤအပူၤ,ဒီးကပာ်ကဖိအသးလၢအပူၤလီၤ.

Read all of Isaiah 45

Cross References

Genesis 49:10စီၤပၤအနီၣ်ထိးတဟးထီၣ်လၢယူဒၤအအိၣ်,ပှၤဟ့ၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီတဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအခီၣ်ကဆူး,တုၤတၢ်မၤဃူမၤဖိးတၢ်ဟဲ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ကဒိကနၣ်အကလုၢ်လီၤ.

Psalms 21:8နစုကထံၣ်န့ၢ်နဒုၣ်နဒါခဲလၢာ်,နစုထွဲကထံၣ်န့ၢ်ပှၤလၢအသးဟ့နၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Psalms 72:9ပှၤပှၢ်လၢ်ကျါဖိန့ၣ်ကဆုးလီၤအခိၣ်လၢအမဲာ်ညါ,ဒီးအဒုၣ်အဒါတဖၣ်န့ၣ်ကလ့ၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်လီၤ.

Psalms 110:2ယွၤကယူာ်ထီၣ်နစိနကမီၤအနီၣ်ထိးဘိလၢစံယိၣ်အပူၤလီၤ.ပၢတၢ်လၢနဒုၣ်နဒါအကျါတက့ၢ်.

Isaiah 41:11ကွၢ်ကွၢ်,ကယဲၢ်ပှၤလၢအသးထီၣ်နၤန့ၣ်အမဲာ်ကဆှးဒီးကပာ်ဆှးအမဲာ်လီၤ.ပှၤလၢအဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်ဒီးနၤတဖၣ်န့ၣ်တကဲထီၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်,ဒီးကတုၤလၢတၢ်ဟးဂူာ်ဟးဂီၤလီၤ.

Isaiah 45:25ကယဲၢ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအချံအသၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်တၢ်ကပာ်တီပာ်လိၤအီၤလၢယွၤအပူၤ,ဒီးကပာ်ကဖိအသးလၢအပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 45:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 45:23Isaiah 45Isaiah 45:25 →