The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 47 › Isaiah 47:13

Isaiah 47:13

တၢ်ဘှံးနသးလၢနပှၤကူၣ်လိာ်အသးအါဂၤအဃိလီၤ.မ်အဆၢထၢၣ်လၢ်,ဒီးပှၤနီၤဖးမူခိၣ်အဆၢပှၤကွၢ်ထံဆၣ်ဧိၤဖီဧိၤ,ပှၤလၢအဒုးသ့ၣ်ညါလါအကတီၢ်မ်အအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤနၤလၢတၢ်လၢအကဟဲဘၣ်နၤတဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thou art wearied in the multitude of thy counsels. Let now the astrologers, the stargazers, the monthly prognosticators, stand up, and save thee from these things that shall come upon thee.

In Context

12ဆၢထၢၣ်လၢ်,အိၣ်ဒီးနတၢ်အူတၢ်သမူ,ဒီးနမၤကဒါပမဲာ်အအါလၢနမၤလၢနမုၣ်ကနီၤထီၣ်လံၤလံၤန့ၣ်တက့ၢ်.နကဘၣ်ဘျုးလၢအဃိ,နကမၤပျံၤတၢ်သ့ၣ်သ့ၣ်ဧါလီၤ.

14ကွၢ်ကွၢ်,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကမၤသးဒ်လီၢ်ဧိၤဒံးဧိၤလီၤကလဲအသိးန့ၣ်,မ့ၣ်အူကအီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.မၤပူၤမၤဖျဲးအကစၢ်ဒၣ်ဝဲဒီးမ့ၣ်လၣ်အစိအကမီၤတသ့ဘၣ်.တမ့ၢ်ဘၣ်မ့ၣ်အူကဖးလၢပှၤကဆူးမ့ၣ်အူဘၣ်.တမ့ၢ်ဘၣ်မ့ၣ်အူလၢပှၤကဆ့ၣ်နီၤလၢအမဲာ်ညါဘၣ်.

Read all of Isaiah 47

Cross References

Isaiah 44:25ပှၤလၢအမၤဟးဂီၤပှၤကတိၤကဘျံးကဘျၣ်အပနီၣ်တဖၣ်,ဒီးဒုးပျုၢ်ထီၣ်ပှၤလၢအဖးတၢ်,ဒုးက့ၤကဒါက့ၤပှၤကူၣ်တၢ်သ့,ဒီးပာ်အတၢ်သ့ၣ်ညါလၢပှၤဟးဂီၤဖိအတၢ်လီၤ.

Isaiah 57:10နကျဲယံၤ,ဒီးနကျဲစၢးမၤတၢ်ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,နတစံးဘၣ်,မုၢ်လၢ်တၢ်တအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်ဘၣ်.နထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်နစုအသးသမူလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးနတသူၣ်အုးသးအုးဘၣ်.

Ezekiel 24:12အဝဲန့ၣ်မၤဘှံးယသးလၢတၢ်မၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,အအ့ၣ်တဟးထီၣ်ဘၣ်လၢအပူၤဘၣ်.အအ့ၣ်အိၣ်ဒၣ်အတၢ်လၢမ့ၣ်အူကျါလီၤ.

Daniel 5:7စီၤပၤကိးပသူထီၣ်ဒ်သိးပှၤကဟဲစိာ်ပှၤသ့တၢ်အူတၢ်သမူ,ပှၤက့ၤစ့းဖိ,ဒီးပှၤကွၢ်ဆၣ်ဧိၤဖီဧိၤသ့လီၤ.ကတိၤဝဲဒီးစံးလၢဘၤဘူၤလိၣ်အပှၤကူၣ်တၢ်သ့တဖၣ်,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအကဖးတၢ်ကွဲးအသးအံၤ,ဒီးဒုးနဲၣ်ယၤလၢအဒိၣ်အယိာ်တဂၤဂၤန့ၣ်ယကဒုးကူဒုးသိးအီၤလၢတၢ်လုးတကုာ်,ဒီးဒုးလံာ်သွဲထူလၢအကိာ်လီၤ.ဒီးကကဲထီၣ်ပှၤပၢတၢ်လၢယဘီမုၢ်အပူၤသၢဂၤတဂၤလီၤ.

Daniel 5:30တၢ်လၢမုၢ်တနၤန့ၣ်တၢ်မၤသံပှၤက့ၤစ့းဖိအစီၤပၤဘ့ၤလၡါစၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 47:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 47:12Isaiah 47Isaiah 47:14 →