Isaiah 49:7

ယွၤ,တၢ်ပှ့ၤက့ၤအံၣ်စရ့လး,အတၢ်စီဆှံတဂၤ,စံးဘၣ်ပှၤလၢတၢ်တပာ်မးအလီၢ်,ပှၤတကလုာ်လၢတၢ်သးဘၣ်အၢအီၤ,ပဒိၣ်တဖၣ်အခ့အပှၤ,ဒ်အံၤ,စီၤပၤတဖၣ်ကထံၣ်ဘၣ်,ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်ကတီၤလီၤကဒွံကျိာ်လၢယွၤအကလုၢ်တီတဂၤအဃိ,အံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤလၢအဃုထၢနၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thus saith the LORD, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers, Kings shall see and arise, princes also shall worship, because of the LORD that is faithful, and the Holy One of Israel, and he shall choose thee.

In Context

6ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လၢနကကဲထီၣ်ယခ့ယပှၤဒ်သိးနကဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်ယၤကိာ်အဒူၣ်တဖၣ်,ဒီးဒုးဟဲက့ၤပှၤလၢအအိၣ်ဒံးလၢအံၣ်စရ့လးအကျါန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ဆံးကဲၣ်ဆိးလီၤ.ဒီးယကပာ်နၤလၢတၢ်ကပီၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အဂီၢ်,ဒ်သိးနကကဲထီၣ်ယတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ.

8ယွၤစံးဒ်အံၤ,လၢအကတီၢ်လၢတၢ်ဘၣ်အသးန့ၣ်ယကနၣ်လံနကလုၢ်လံ.ဒီးလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအမုၢ်တနံၤန့ၣ်ယမၤစၢၤလံနၤလံ.ဒီးယကအံးက့ၤကွၢ်က့ၤနၤ,ဒီးပာ်နၤလၢတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အဂီၢ်,ဒ်သိးနကဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်ဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးဒ်သိးနကဒုးန့ၢ်သါအီၤလၢတၢ်န့ၢ်သါအိၣ်သယုၢ်န့ၣ်,ဒ်သိးနကစံးပှၤဃိာ်ဖိ,ဟဲထီၣ်တက့ၢ်.

Read all of Isaiah 49

Cross References

Psalms 22:6မ့မ့ၢ်ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်လၢၣ်တဘိ,ဒီးတမ့ၢ်ဘၣ်ပှၤကညီဘၣ်,ပှၤကညီဒုၣ်ဒွဲၣ်တၢ်အလီၢ်,ဒီးဘၣ်တၢ်တရီတပါလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ.

Psalms 68:31ပဒိၣ်အိၣ်ဒီးခ့ဒီးပှၤတဖၣ်ကဟဲက့ၤထီၣ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤ,ကူၤၡးကယူာ်ထီၣ်အစုဆူယွၤအအိၣ်လီၤ.

Psalms 69:19နဲဒၣ်အံၤနသ့ၣ်ညါယတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်,ဒီးယတၢ်မဲာ်ဆှး,ဒီးတၢ်ပာ်ဆှးယမဲာ်လီၤ.ယဒုၣ်ယဒါအိၣ်ဝဲလၢနမဲာ်ညါခဲလၢာ်လီၤ.

Psalms 72:11ဒီးကယဲၢ်စီၤပၤကဘါထီၣ်အီၤခဲလၢာ်,ကယဲၢ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်ကမၤအတၢ်ခဲလၢာ်လီၤ.

Isaiah 48:7တ့လီၤအသးခဲကနံၣ်အံၤလီၤ,ဒီးတမ့ၢ်ဘၣ်လၢပျၢၤဘၣ်.ဒီးမုၢ်တနံၤအံၤတချုးဘၣ်ဒံးဘၣ်ဒီး,နတနၢ်ဟူဘၣ်အီၤဘၣ်.ဒ်သိးနသုတစံး,ကွၢ်ကွၢ်,ယသ့ၣ်ညါအီၤလီၤန့ၣ်တဂ့ၤလီၤ.

Isaiah 49:1ကနၣ်ယကလုၢ်,ကီးသ့ၣ်ဧၢ,ဒီးဒိကနၣ်တၢ်,ပှၤကလုာ်တဖၣ်အိၣ်လၢအယံၤအယိာ်သ့ၣ်ဧၢ,ယွၤကိးန့ၢ်ယၤလၢတၢ်ဒၢလီၢ်အပူၤလံၤလံၤ,လၢယမိၢ်အဟၢဖၢပူၤလံၤန့ၣ်ပှ့ၤဘၣ်ယမံၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 49:7