The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 5 › Isaiah 5:11

Isaiah 5:11

ပှၤလၢအဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢမုၢ်ဆ့ၣ်ဂီၤဂီၤဒ်သိးအကလူၤအီသံး,အိၣ်ဝဲတုၤမုၢ်ဟါတုၤစပံးထံမၤကိၢ်ထီၣ်အီၤန့ၣ်ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Woe unto them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink; that continue until night, till wine inflame them!

In Context

10အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စပံးလီၢ်အဆိတဆံကဟ့ၣ်ထီၣ်တဘၤသး,ဒီးတၢ်ချံအဃိမ့ၢ်ကဟ့ၣ်လီၤတအ့ဖးလီၤ.

12ဒီးတနၢ်တဖီ,ဒီးသီဘုၣ်သီတူၢ်,ဒီးဒၢဧိၤမိၤဧိၤ,ဒီးပံဧိၤတြၤဧိၤ,ဒီးစပံးထံစပံးနိန့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢအတၢ်ဒုးအီၣ်ဒုးအီအပူၤလီၤ.ဒီးယွၤအမၤတၢ်န့ၣ်တကွၢ်ဆိကမိၣ်ဘၣ်,ဒီးတၢ်လၢအမၤလၢအစုန့ၣ်တထံၣ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.

Read all of Isaiah 5

Cross References

Proverbs 20:1စပံးထံန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်မၤတရီတပါတၢ်,ဒီးသံးဧိၤဂာ်ဧိၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်မၤတၢထီၣ်တၢလီၤတၢ်လီၤ.ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအလဲၤကနူၤကပၤလၢအဃိန့ၣ်ကူၣ်တၢ်တသ့ဘၣ်.

Proverbs 23:32လၢခံကတၢၢ်န့ၣ်ကအ့ၣ်တၢ်ဒ်ဂုၢ်အသိး,ဒီးဖျးတၢ်ဒ်ဂုၢ်ပွ့အသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 5:22ပှၤလၢအဆူၣ်ဝဲဒ်သိးအကအီစပံးထံ,ဒီးပှၤလၢအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်ဒ်သိးအကမၤဃါဃုာ်သံးဧိၤဂာ်ဧိၤ,

Isaiah 28:1အ့ဖရဲၣ်အပှၤအီမူၤသံးတဖၣ်အသးထီၣ်ထီအခိၣ်သလုးဒီးအဃံအလၤ,အလၤကပီၤအသံၣ်အဖီလီၤညွံးလၢအအိၣ်ဝဲလၢပှၤဘၣ်တၢ်ကျီအီၤလၢစပံးထံအကစၢၢ်ကဆူးဘီၣ်သိအခိၣ်န့ၣ်ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.

Hosea 7:5လၢစီၤပၤအမုၢ်တနံၤန့ၣ်ပဒိၣ်ဖးဒိၣ်မၤမူၤအသးလၢစပံးထံအတၢ်ကိၢ်လီၤ.စီၤပၤယူာ်ထီၣ်ဃုာ်အစုဒီးပှၤဒုၣ်ဒွဲၣ်တၢ်လီၤ.

Luke 21:34ပလီၢ်သုသးတက့ၢ်.မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,သုသးကဃၢဒီးတၢ်အီၣ်လုၣ်ကိအီလုၣ်ကိတၢ်,ဒီးလၢအအံၤတဃၣ်အတၢ်ဘၣ်ယိၣ်ဘၣ်ဘီသတးဒီး,မုၢ်တနံၤန့ၣ်ကဘၣ်သုလၢသုတဆိကမိၣ်ဘၣ်အကတီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 5:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 5:10Isaiah 5Isaiah 5:12 →