Isaiah 51:11

ဒီးပှၤလၢယွၤပှ့ၤက့ၤအီၤတဖၣ်န့ၣ်ကဟဲက့ၤကဒါက့ၤ,ဒီးကဟဲက့ၤသးဝံၣ်တၢ်ဆူစံယိၣ်အအိၣ်ဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခုအထူအယိာ်အိၣ်လၢအခိၣ်,ဒီးကန့ၢ်ဘၣ်တၢ်သူၣ်ဖှံသးညီ,ဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခုကချုးန့ၢ်အီၤ,ဒီးတၢ်သူၣ်အုးသးအုး,ဒီးတၢ်ကအုကစွါကဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Therefore the redeemed of the LORD shall return, and come with singing unto Zion; and everlasting joy shall be upon their head: they shall obtain gladness and joy; and sorrow and mourning shall flee away.

In Context

10နမ့ၢ်ပှၤလၢအမၤလီၤသံးပီၣ်လဲၣ်,တၢ်ယိာ်ဖးဒိၣ်အထံ,လၢအပာ်ပီၣ်လဲၣ်အတၢ်ယိာ်ပူၤလၢကျဲတဘိဒ်သိးပှၤလၢအဘၣ်တၢ်ပှ့ၤက့ၤအီၤန့ၣ်ကခီဂာ်တၢ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

12ယဲဒၣ်,ယၤအံၤယမ့ၢ်ပှၤလၢအမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤသုလီၤ.နမ့ၢ်မတၤလၢနကပျံၤပှၤကညီလၢအကသံ,ဒီးပှၤကညီအဖိလၢအကကဲထီၣ်ဒ်နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤအသိးန့ၣ်တဂၤလဲၣ်.

Read all of Isaiah 51

Cross References

Psalms 126:2တုၤနုၤတစုပထးခိၣ်ပှဲၤဝဲဒီးတၢ်နံၤတၢ်အ့,ဒီးပပျ့ၤပှဲၤဝဲဒီးတၢ်သးဝံၣ်န့ၣ်လီၤ.တုၤနုၤတစုအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်စံးလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါန့ၣ်ယွၤမၤတၢ်အဒိၣ်တဖၣ်လၢအဂီၢ်လီၤ.

Isaiah 35:10ဒီးပှၤလၢယွၤပှ့ၤက့ၤအီၤန့ၣ်ကဟဲက့ၤဆူစံယိၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်သးဝံၣ်,ဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခုအထူအယိာ်လၢအခိၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.တၢ်သူၣ်ဖှံသးညီဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခုကချုးန့ၢ်အီၤ,ဒီးတၢ်သူၣ်အုးသးအုးဒီးတၢ်ကအုကစွါကဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.

Isaiah 48:20ဟးထီၣ်ကွံာ်လၢဘၤဘူၤလိၣ်အပူၤ,ဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်လၢပှၤက့ၤစ့းဖိအအိၣ်,အိၣ်ဒီးတၢ်သးခုအသီၣ်တက့ၢ်.ဒုးနဲၣ်,ဒီးဒုးနၢ်ဟူတၢ်အံၤတက့ၢ်.စံးဘၣ်တဲဘၣ်တၢ်ပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်တက့ၢ်.စံး,ယွၤပှ့ၤက့ၤလံအခ့အပှၤယၤကိာ်လံန့ၣ်တက့ၢ်.

Isaiah 60:19မုၢ်တမ့ၢ်လၢၤဘၣ်နတၢ်ကပီၤလၢမုၢ်ဆါခီ,ဒီးလါတကပီၤဘၣ်လၢၤနၤလၢအကယဲၢ်ကယူာ်ဘၣ်.မ့မ့ၢ်ယွၤကကဲထီၣ်နတၢ်ကပီၤအထူအယိာ်,ဒီးနကစၢ်ကကဲထီၣ်နလၤကပီၤလီၤ.

Isaiah 65:19ဒီးယကသူၣ်ဖှံသးညီလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,ဒီးသူၣ်ခုသးခုလၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အပူၤလီၤ.ဒီးတၢ်တနၢ်ဟူလၢၤဘၣ်တၢ်ဟီၣ်အသီၣ်,ဒီးတၢ်ကဲးကိးပသူထီၣ်အသီၣ်လၢအပူၤဘၣ်.

Jeremiah 30:19ဒီးတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤ,ဒီးတၢ်သးခုအသီၣ်ကသီၣ်ထီၣ်လၢအပူၤလီၤ.ဒီးယကမၤအါထီၣ်အီၤဒီးတအိၣ်စှၤဂၤဘၣ်,ဒီးယကမၤလၤကပီၤအီၤ,ဒီးပှၤတမၤတရီတပါဘၣ်အီၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 51:11