The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 52 › Isaiah 52:13

Isaiah 52:13

ကွၢ်ကွၢ်,ယခ့ယပှၤကမၤတၢ်ဒီးတၢ်ကူၣ်သ့,ကဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်,ဒီးကထီၣ်ကထီ,ဒီးကဒိၣ်ထီၣ်ထီထီၣ်ဒိၣ်မးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.

In Context

12အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုတဟးထီၣ်ပစုၢ်ပတ့ၤဘၣ်,ဒီးသုတလဲၤထီၣ်ဃ့ၢ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကလဲၤတၢ်လၢသုမဲာ်ညါ,ဒီးအံၣ်စရ့လးအကစၢ်ကအိၣ်လၢသုလီၢ်ခံလီၤ.

14ဒ်ပှၤအါဂၤကမၢကမၣ်တၢ်လၢနဃိအသိး,(အမဲာ်အက့ၢ်အဂီၤဟးဂီၤတုၤအတမ့ၢ်လၢၤဘၣ်ပှၤကညီအသိး,ဒီးအက့ၢ်အဂီၤတုၤအတမ့ၢ်လၢၤဘၣ်ပှၤကညီဖိအသိး,)

Read all of Isaiah 52

Cross References

Psalms 2:6ဒီတၢ်လၢယၤအံၤယပာ်လီၤလံယစီၤပၤလၢယကစၢၢ်စီဆှံစံယိၣ်အလိၤလံ.

Isaiah 9:6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖိသၣ်တဂၤအိၣ်ဖျဲၣ်လၢပဂီၢ်,တၢ်ဟ့ၣ်လီၤပှၤလၢဖိခွါတဂၤလီၤ.ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်ကအိၣ်လၢအဖံဘၣ်ခိၣ်,ဒီးတၢ်ကကိးအမံၤလၢတၢ်လီၤလး,ပှၤကူၣ်လိာ်တဂၤ,တၢ်ဆူၣ်ကစၢ်,အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်အပၢ်,တၢ်ဃူတၢ်ဖိးအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဂၤလီၤ.

Isaiah 42:1ကွၢ်ယခ့ယပှၤတက့ၢ်.ယကဟံးဃာ်အီၤ,ပှၤလၢယဃုထၢအီၤလၢအဘၣ်ယသးလၢအီၤတဂၤန့ၣ်.ယပာ်ယသးလၢအလိၤလီၤ.ကစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်လီၤ.

Isaiah 49:3ဒီးစံးဘၣ်ယၤ,နမ့ၢ်ယခ့ယပှၤ,အံၣ်စရ့လးဧၢ,ပှၤလၢယကဒိးတၢ်လၤကပီၤလၢအပူၤလီၤ.

Isaiah 53:10ဒီးဘၣ်ယွၤအသးလၢအကမၤသဘှံးအီၤ,မၤနးမၤဖှီၣ်အီၤလီၤ.တုၤအပာ်ထီၣ်အသးလၢတၢ်လုၢ်လၢတၢ်ဒဲးဘးအဃိဒီး,ကထံၣ်ဘၣ်အချံအသၣ်,ကထုးထီအနံၤအသီ,ဒီးတၢ်ဘၣ်ယွၤအသးကဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်လၢအစုပူၤလီၤ.

Jeremiah 23:5ကွၢ်ကွၢ်,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,မုၢ်နံၤတဖၣ်ဟဲလၢယကဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်တၢ်အဒ့တီလၢစီၤဒၤဝံးအဂီၢ်,ဒီးစီၤပၤတဂၤကပၢတၢ်,ဒီးကဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်,ဒီးကမၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်ဒီးတၢ်တီတၢ်လိၤလၢကီၢ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 52:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 52:12Isaiah 52Isaiah 52:14 →