The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 54 › Isaiah 54:13

Isaiah 54:13

ဒီးနဖိနလံၤကကဲထီၣ်ယွၤအပျဲၢ်အဘီၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးနဖိအတၢ်ဃူအတၢ်ဖိးန့ၣ်ကဒိၣ်ဝဲအါဝဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.

In Context

12ယကတ့တၢးထီလၢနခိၣ်ဒူအဖီခိၣ်လၢတၢ်မျၢ်ဂီၤဆှုၣ်ကလာ်,ဒီးနတြဲၤလၢတၢ်မျၢ်ကပြုၢ်ကပြီၤ,ဒီးတၢ်လၢနဃၢၤခဲလၢာ်န့ၣ်ကမ့ၢ်လၢၢ်ဘၣ်အပှၤအမဲာ်လီၤ.

14နကအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤလၢတၢ်တီတၢ်လိၤလီၤ.နကအိၣ်ယံၤဒီးတၢ်မၤအၢမၤသီလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နတပျံၤဘၣ်တၢ်ဘၣ်.ဒီးအိၣ်ယံၤဒီးတၢ်ဟးဂီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တဟဲဘူးဒီးနၤဘၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 54

Cross References

Psalms 25:8ယွၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ဂ့ၤတၢ်ဝါ,ဒီးတၢ်တီတၢ်လိၤလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဒုးနဲၣ်ပှၤတၢ်ဒဲးဘးဖိလၢကျဲန့ၣ်လီၤ.

Psalms 119:33ယွၤဧၢ,သိၣ်လိယၤလၢနတၢ်မၤလိာ်အကျဲန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးယကတိၢ်န့ၢ်ဖံးဃာ်တုၤအကတၢၢ်လီၤ.

Isaiah 2:3ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အါကလုာ်ကလဲၤဒီးစံး,ဟဲ,လဲၤထီၣ်သကိးဆူယွၤအကစၢၢ်,ဆူစီၤယၤကိာ်အကစၢ်အဟံၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးကနဲၣ်လိပှၤလၢအကျဲတဖၣ်,ဒီးပကပိာ်အကျဲဧိၤကပူၤဧိၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢစံယိၣ်အပူၤန့ၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီကလဲၤထီၣ်,ဒီးယွၤအကလုၢ်ကထါလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤလီၤ.

Isaiah 26:3ပှၤအသးလၢအသန့ၤအသးလၢနၤန့ၣ်နကပၢၤအီၤလၢတၢ်ဃူတၢ်ဖိးအလၢအပှဲၤန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သန့ၤအသးလၢနၤလီၤ.

Isaiah 48:18အိ,မ်နကနၣ်တ့ၢ်ယတၢ်မၤလိာ်တက့ၢ်.မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီးနတၢ်ဃူတၢ်ဖိးကမၤသးဒ်ထံမိၢ်ပှၢ်အသိး,ဒီးနတၢ်တီတၢ်လိၤဒ်ပီၣ်လဲၣ်အလပီအသိးန့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 31:34ဒီးတသိၣ်လိလၢၤဘၣ်တတဂၤပှၤလၢအဃၢၤ,တဂၤအဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးစံး,သ့ၣ်ညါယွၤတက့ၢ်န့ၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကသ့ၣ်ညါယၤခဲလၢာ်လၢအဆံးပၢၢ်လၢအဒိၣ်,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကပျၢ်အတၢ်ကမၣ်,ဒီးယတသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤလၢၤဘၣ်အတၢ်ဒဲးဘးန့ၣ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 54:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 54:12Isaiah 54Isaiah 54:14 →