The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 56 › Isaiah 56:10

Isaiah 56:10

အပှၤခိးတၢ်ဖိမ့ၢ်ပှၤမဲာ်ဘျီၣ်ခဲလၢာ်,တသ့ၣ်ညါဘၣ်တၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်ထွံၣ်တအုၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.မီၤတၢ်တသ့ဘၣ်,မ့ၢ်အမံမီၢ်တၢ်,မံခ့ဝဲ,အဲၣ်ဒိးမံသပ့ၤ,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving to slumber.

In Context

9ကယဲၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢတၢ်ပျီပူၤသ့ၣ်ဧၢ,ဟဲအီၣ်တၢ်တက့ၢ်,ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢပှၢ်လၢ်ကျါခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ.

11ဒီးထွံၣ်န့ၣ်သးကွံတၢ်အီၣ်,ဒီးတသ့ၣ်ညါဘၣ်တၢ်ဘျဲးအီၣ်ဘၣ်,ဒီးပှၤကွၢ်သိအကစၢ်ဒၣ်ဝဲန့ၣ်အနၢ်တပၢၢ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်.ဃၣ်အသးတဂၤဆူအကျဲဒၣ်ဝဲတဂၤဆူအကျဲဒၣ်ဝဲ,တဂၤဆူအသးကွံတၢ်အပူၤတဂၤဆူအသးကွံတၢ်အပူၤစုာ်စုာ်လီၤ.

Read all of Isaiah 56

Cross References

Proverbs 6:4ဟ့ၣ်မံနမဲာ်တဂ့ၤ,ဟ့ၣ်မံခ့နမဲာ်ဖံးတဂ့ၤ.

Isaiah 29:10အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤလူလီၤတၢ်မံသပ့ၤအသးလၢသုလိၤ,ဒီးမၤဘံၣ်သုမဲာ်,ဝံတဖၣ်ဒီးသုးခိၣ်တဖၣ်,ပှၤထံၣ်တၢ်တဖၣ်န့ၣ်လုၣ်ဘၢဝဲလီၤ.

Isaiah 58:1ကိးထီၣ်လၢနကလုၢ်ဒိၣ်တက့ၢ်.သးလီတၢ်တဂ့ၤ.ထုထီၣ်နကလုၢ်ဒ်ကွဲၤအသိးန့ၣ်,ဒီးစံးဘၣ်တဲဘၣ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအတၢ်ကမၣ်,ဒီးယၤကိာ်အပှၤဟံၣ်ဖိလၢအတၢ်ဒဲးဘးတက့ၢ်.

Jeremiah 14:13ဒီးယစံး,အၣ်လါ,ကစၢ်ယွၤဧၢ,ကွၢ်ကွၢ်,ဝံတဖၣ်စံးဘၣ်အီၤ,သုတထံၣ်ဘၣ်နး,ဒီးသုတဘၣ်ဘၣ်တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိဘၣ်.မ့မ့ၢ်ယွၤကဟ့ၣ်သုလၢတၢ်ဃူတၢ်ဖိးနီၢ်နီၢ်လၢအလီၢ်အံၤလီၤ.

Ezekiel 3:15ဒီးယဟဲဆူပှၤလၢအကဲကုၢ်လၢတ့ၤလၤဘံးအပူၤ,လၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢထံမိၢ်ပှၢ်ကဘၢ်အနံၤ,ဒီးယအိၣ်ဖဲအဝဲသ့ၣ်အိၣ်ဝဲ,ဒီးယဆ့ၣ်နီၤအိၣ်လၢယသးကတုၤလၢအကျါနွံနံၤလီၤ.

Ezekiel 13:16ဒ်ပစံးတၢ်အသိး,အံၣ်စရ့လးအဝံတဖၣ်လၢအကတိၤလၢဝံအကျိာ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤ,လၢအထံၣ်တၢ်ဃူတၢ်ဖိးလၢအဂီၢ်,ဒီးတၢ်ဃူတၢ်ဖိးတအိၣ်ဘၣ်လၢအဂီၢ်ဘၣ်,ကစၢ်ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 56:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 56:9Isaiah 56Isaiah 56:11 →