Isaiah 58:3

ပဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီ,ဒီးနတထံၣ်ဘၣ်န့ၣ်,ပမၤနးမၤဖှီၣ်ပသး,ဒီးနတသ့ၣ်ညါဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ကွၢ်ကွၢ်,လၢသုဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီအမုၢ်တနံၤန့ၣ်သုထံၣ်န့ၢ်တၢ်ဘၣ်သုသး,ဒီးမၢဆူၣ်ပှၤမၤသုတၢ်မၤခဲလၢာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Wherefore have we fasted, say they, and thou seest not? wherefore have we afflicted our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find pleasure, and exact all your labours.

In Context

2ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဃုယၤတနံၤဘၣ်တနံၤ,ဒီးဘၣ်အသးလၢတၢ်သ့ၣ်ညါယကျဲ,ဒ်ပှၤတကလုာ်လၢအမၤတၢ်တီတၢ်လိၤ,ဒီးတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်အကစၢ်အတၢ်စံၣ်ညီၣ်ဘၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ဃ့ဝဲလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်တီလၢယၤ,ဒီးမုာ်လၤဝဲလၢတၢ်သုးဘူးအသးဆူယွၤအအိၣ်န့ၣ်လီၤ.

4ကွၢ်ကွၢ်,လၢတၢ်ဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်ဒီးတၢ်အ့ၣ်လိာ်ဆိးက့လိာ်အဂီၢ်န့ၣ်သုဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီ,ဒီးလၢထိတၢ်လၢတၢ်အၢအစုခိၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.သုတဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလၢသုကဒုးနၢ်ဟူသုကလုၢ်လၢတၢ်ထီၣ်ထီဘၣ်.

Read all of Isaiah 58

Cross References

Exodus 2:23ဒီးအါနံၤအါသီပူၤကွံာ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢအဲၤကူပတူးအစီၤပၤသံဝဲလီၤ.ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိကအုကစွါလၢအမၤကုၢ်အတၢ်မၤအဃိ,ဒီးအကိးပသူထီၣ်,ဒီးအဃ့ကညးတၢ်မၤလၢအမၤကုၢ်အတၢ်မၤအဃိန့ၣ်,ထီၣ်ဘးလၢယွၤအအိၣ်,

Leviticus 16:31ကကဲထီၣ်အိၣ်ဘှံးအနံၤအတၢ်အိၣ်ဘှံးလၢသုဂီၢ်,ဒီးသုဘၣ်ဆီၣ်လီၤသုသးလီၤ.မ့ၢ်တၢ်မၤလိာ်အထူအယိာ်လီၤ.

Numbers 23:4ဒီးယွၤဟဲသဂၢၢ်စီၤဘံးလၣ်,ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ယကတဲာ်ကတီၤလံတၢ်လုၢ်လီၢ်နွံဖျၢၣ်,ဒီးယလုၢ်လံဂီၤဖံးဖါတဒု,ဒီးသိဖါတဒုလၢတၢ်လုၢ်လီၢ်တဖျၢၣ်အဖီခိၣ်လံ.

Job 34:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စံးဝဲဒၣ်,တုၤပှၤမုာ်လၤဝဲလၢယွၤအပူၤန့ၣ်ဒီး,တဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်ဘၣ်နီတမံၤဘၣ်.

Proverbs 28:9ပှၤလၢအဃၣ်ကွံာ်အနၢ်ဒ်သိးအသုတနၢ်ဟူတၢ်သိၣ်တၢ်သီတဂ့ၤန့ၣ်,အတၢ်ထုကဖၣ်ကကဲလၢတၢ်သးဘၣ်အၢလီၤ.

Isaiah 47:6ယသးထီၣ်ဘၣ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်,ယမၤဘၣ်အၢယတၢ်န့ၢ်သါ,ဒီးယဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢနစုပူၤလီၤ.ဒီးနတသးကညီၤဘၣ်အီၤဘၣ်.လၢပှၤသးပှၢ်ဒၣ်လဲာ်နပာ်နနီၣ်ယိးဘိဃၢဃၢကလဲာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 58:3