The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 8 › Isaiah 8:13

Isaiah 8:13

တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤန့ၣ်ပာ်စီဆှံအီၤတက့ၢ်.ဒီးမ်အဝဲဒၣ်ကဲထီၣ်သုပျံၤတၢ်အလီၢ်,ဒီးသုဘၣ်ယိၣ်တၢ်အလီၢ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Sanctify the LORD of hosts himself; and let him be your fear, and let him be your dread.

In Context

12ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စံးလၢတၢ်ကရၢထီၣ်အၢလၢကယဲၢ်တၢ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်စံးလၢတၢ်ကရၢထီၣ်အၢအဂ့ၢ်န့ၣ်တဂ့ၤ.ဒီးပျံၤအတၢ်ပျံၤအလီၢ်န့ၣ်တဂ့ၤ.ဒီးဘၣ်ယိၣ်တၢ်တဂ့ၤ.

14ဒီးအဝဲဒၣ်ကကဲထီၣ်တၢ်စီဆှံအလီၢ်,ဒီးလၢၢ်ဘၣ်တိၢ်ဘၣ်ထံးအလီၢ်ဒီးလၢလၢၢ်လီၤဃံၤအလီၢ်လၢအံၣ်စရ့လးခံဟံၣ်အဂီၢ်,လၢပှာ်ဧိၤစၤဧိၤ,ဒီးပျံၤသကွီၤအလီၢ်လၢပှၤယရူၤၡလ့ၣ်ဖိအဂီၢ်လီၤ.

Read all of Isaiah 8

Cross References

Genesis 31:53ဒီးမ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်အကစၢ်,ဒီးစီၤနၤဃိၢ်အကစၢ်,အဝဲသ့ၣ်အပၢ်အကစၢ်န့ၣ်စံၣ်ညီၣ်တၢ်လၢပဘၢၣ်စၢၤတက့ၢ်.ဒီးစီၤယၤကိာ်ဆိၣ်လီၤအသးလၢအပၢ်စီၤအံၤစဲးအတၢ်ပျံၤအမဲာ်ညါန့ၣ်လီၤ.

Leviticus 22:32ဒီးသုတမၤဘၣ်အၢယမံၤစီဆှံတဂ့ၤ.ယကဒိးတၢ်ပာ်စီဆှံယၤလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအသးကံၢ်ပူၤလီၤ.

Numbers 27:14အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုပူထီၣ်ယတၢ်မၤလိာ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢစံၣ်အပူၤလၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အတၢ်တၢထီၣ်တၢလီၤအပူၤ,ဖဲသုဂ့ၤပာ်စီဆှံယၤအလီၢ်အိၣ်လၢအမဲာ်ညါဖဲထံန့ၣ်လီၤ.အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်မရံၤဘါအထံလၢကၤဒ့ၣ်အပူၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢစံၣ်န့ၣ်လီၤ.

Psalms 76:7နဲဒၣ်အံၤနမ့ၢ်တၢ်ပျံၤအလီၢ်လီၤ.ဒီးတုၤနသးထီၣ်ဒီး,မ့ၢ်မတၤဆၢထၢၣ်လၢနမဲာ်ညါသ့တဂၤလဲၣ်.

Isaiah 29:23မ့မ့ၢ်,တုၤအထံၣ်ဘၣ်အဖိ,တၢ်မၤလၢယစု,လၢအကျါဒီး,ကပာ်စီဆှံယမံၤ,ဒီးပာ်စီဆှံစီၤယၤကိာ်အတၢ်စီဆှံ,ဒီးကပျံၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်န့ၣ်လီၤ.

Matthew 10:28ဒီးပှၤလၢအမၤသံပနီၢ်ခိ,ဒီးမၤသံပသးတသ့ဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်,သုတပျံၤအီၤတဂ့ၤ,မ့မ့ၢ်ဂ့ၤန့ၢ်အန့ၣ်ပျံၤပှၤလၢအမၤဟးဂီၤပသးဒီးပနီၢ်ခိလၢလရာ်ပူၤသ့တဂၤန့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 8:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 8:12Isaiah 8Isaiah 8:14 →