The Bible Software
bible.software › James › James 2 › James 2:2

James 2:2

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအသိးပသံးထူအိၣ်ဒီးအကူအသိးကပြုၢ်ကပြီၤတဂၤမ့ၢ်ဟဲနုာ်ဆူသုဘူၣ်ဘျီၣ်ပူၤ,ဒီးပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိတဂၤမ့ၢ်ဟဲနုာ်စ့ၢ်ကီး,အိၣ်ဒီးအကူအသိးတဂ့ၤဘၣ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For if there come unto your assembly a man with a gold ring, in goodly apparel, and there come in also a poor man in vile raiment;

In Context

1ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,တၢ်လၤကပီၤအကစၢ်,ပကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးခရံာ်,အတၢ်နာ်န့ၣ်,သုတအိၣ်ဒီးတၢ်ကွၢ်မဲာ်တဂ့ၤ.

3ဒီးသုမ့ၢ်ကွၢ်မဲာ်ပှၤကူတၢ်သိးတၢ်ကပြုၢ်ကပြီၤတဂၤ,ဒီးစံး,ဆ့ၣ်နီၤဖဲအံၤလၢအလီၢ်ဂ့ၤ,ဒီးစံးဘၣ်ပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိတဂၤ,ဆၢထၢၣ်ဖဲန့ၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆ့ၣ်နီၤဖဲအံၤလၢယခီၣ်ယီၢ်လီၢ်အဖီလာ်မ့ၢ်ဂ့ၤဒီး,

Read all of James 2

Cross References

Genesis 27:15ဒီးနီၢ်ရံးဘကၤဟံးန့ၢ်အဖိခွါဝဲၢ်ကိစီၤဧ့ၡီၤအကူအသိးအဂ့ၤလၢအအိၣ်ဒီးအီၤလၢဟံၣ်ပူၤ,ဒီးဒုးသိးအဖိခွါသဒါစီၤယၤကိာ်လၢအီၤလီၤ.

Esther 8:2ဒီးစီၤပၤဘ့ၣ်လီၤအပသံးလၢအဟံးန့ၢ်က့ၤလၢစီၤဟၤမၣ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤဝဲလၢစီၤမၢ်ဒကဲၤန့ၣ်လီၤ.ဒီးနီၢ်အ့ၤစတၢ်ပာ်စီၤမၢ်ဒကဲၤလၢစီၤဟၤမၣ်အဟံၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.

Zechariah 3:3ဒီးစီၤယိၤရှူကူသိးတၢ်အကူအသိးဘၣ်အၢ,ဒီးဆၢထၢၣ်လၢကလူးတဂၤန့ၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.

Luke 15:22ဒီးအပၢ်စံးဘၣ်အခ့အပှၤ,ဟဲစိာ်ဃီၤတၢ်ကူတၢ်သိးလၢအဂ့ၤကတၢၢ်ဒီးဒုးကူဒုးသိးအီၤတက့ၢ်.ဒီးဟ့ၣ်လီၤပသံးလၢအစုအဂီၢ်,ဒီးခီၣ်ဖံးလၢအခီၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study James 2:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← James 2:1James 2James 2:3 →