James 3:5

ဒ်န့ၣ်အသိးပျ့ၤမ့ၢ်တၢ်အက့ၢ်အဂီၤဆံးကိာ်,ဒီးကတိၤသူၣ်ဂဲၤတၢ်ဖးဒိၣ်လီၤ.ကွၢ်ကွၢ်,မ့ၣ်အူဆံးကိာ်မၤကဲထီၣ်သ့ၣ်မုၣ်အါအါကလဲာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire kindleth!

In Context

4ကွၢ်စ့ၢ်ကီးကဘီတဖၣ်ဒိၣ်ထဲအံၤ,ဒီးဘၣ်တၢ်ဆီၣ်ဖျိးအီၤလၢကလံၤမုၢ်ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ဘၣ်တၢ်ဘိးဃၣ်အီၤလၢနီၣ်ဝံာ်ခံအဆံးကိာ်,ဖဲအဘၣ်ပှၤလၢအဝံာ်န့ၢ်အခံတဂၤအသးလီၤ.

6ဒီးပျ့ၤမ့ၢ်မ့ၣ်အူ,မ့ၢ်တၢ်အၢတၢ်သီအဟီၣ်ခိၣ်တဘ့ၣ်လီၤ.ဒ်န့ၣ်အသိးပျ့ၤန့ၣ်ဘၣ်တၢ်ပာ်အီၤလၢပက့ၢ်ပဂီၤအကျါ,ဒီးမၤဘၣ်အၢပနီၢ်ခိဒီဂၤညါ,ဒီးဆိၣ်ကဲၤပသးသမူအကျဲ,ဒီးဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ကဲၤအသးလၢလရာ်လီၤ.

Read all of James 3

Cross References

Exodus 5:2ဒီးဖၤရိၤစံးဝဲဒၣ်,ဒ်သိးယကကနၣ်အကလုၢ်,ဒီးပျၢ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိန့ၣ်,ယွၤမ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.ယတသ့ၣ်ညါဘၣ်ယွၤဘၣ်,ဒီးယတပျၢ်စ့ၢ်ကီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဘၣ်.

2 Kings 19:22နဒုၣ်ဒွဲၣ်,ဒီးပယွဲပရာ်မတၤတဂၤလဲၣ်.ဒီးနထုထီၣ်နကလုၢ်လၢမတၤတဂၤအဖီခိၣ်,ဒီးကျ့ထီၣ်နမဲာ်ထီၣ်ထီလၢမတၤတဂၤအဖီခိၣ်လဲၣ်.ထီဒါအံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤန့ၣ်လီၤ.

Job 22:17ပှၤလၢအစံးဘၣ်ယွၤ,ဟးထီၣ်ကွံာ်လၢပအိၣ်တက့ၢ်,ဒီးတၢ်သ့တၢ်လၢာ်တဂၤကမၤတၢ်လၢပဂီၢ်လၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.

Psalms 12:2ပှၤကတိၤတၢ်ကလီကလီတဂၤဒီးတဂၤလၢအပျုၤသဘျ့လီၤ.လၢအသးခံဖျၢၣ်န့ၣ်ကတိၤဝဲလီၤ.

Psalms 52:1ဘၣ်မနုၤလၢနပာ်ကဖိနသးလၢတၢ်အၢအဃိန့ၣ်လဲၣ်.ပှၤအဆူၣ်တဂၤဧၢ.ယွၤအဘျုးအဖှိၣ်အိၣ်ဝဲတထံၣ်ဃီလီၤ.

Proverbs 12:18ပှၤလၢအကတိၤဖဲအခိၣ်စၢၢ်ဆၢဒ်နးဧိၤဘီဧိၤဆဲးတၢ်အသိးန့ၣ်အိၣ်ဝဲလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤကူၣ်တၢ်သ့အပျ့ၤန့ၣ်မၤဘျါက့ၤတၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study James 3:5