James 3:6

ဒီးပျ့ၤမ့ၢ်မ့ၣ်အူ,မ့ၢ်တၢ်အၢတၢ်သီအဟီၣ်ခိၣ်တဘ့ၣ်လီၤ.ဒ်န့ၣ်အသိးပျ့ၤန့ၣ်ဘၣ်တၢ်ပာ်အီၤလၢပက့ၢ်ပဂီၤအကျါ,ဒီးမၤဘၣ်အၢပနီၢ်ခိဒီဂၤညါ,ဒီးဆိၣ်ကဲၤပသးသမူအကျဲ,ဒီးဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ကဲၤအသးလၢလရာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell.

In Context

5ဒ်န့ၣ်အသိးပျ့ၤမ့ၢ်တၢ်အက့ၢ်အဂီၤဆံးကိာ်,ဒီးကတိၤသူၣ်ဂဲၤတၢ်ဖးဒိၣ်လီၤ.ကွၢ်ကွၢ်,မ့ၣ်အူဆံးကိာ်မၤကဲထီၣ်သ့ၣ်မုၣ်အါအါကလဲာ်လီၤ.

7အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကယဲၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအမံၤ,ဒီးထိၣ်ဧိၤလံၣ်ဧိၤ,ဒီးတၢ်စွါတၢ်စွဲ,ဒီးတၢ်အိၣ်လၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤတမံၤလၢ်လၢ်န့ၣ်,ဘၣ်တၢ်မၤဘှါအီၤ,ဒီးဘၣ်လံတၢ်မၤဘှါအီၤလၢပှၤကညီတကလုာ်,ခဲလၢာ်လံ.

Read all of James 3

Cross References

Genesis 3:4ဒီးဂုၢ်န့ၣ်စံးဘၣ်ပိာ်မုၣ်,သုတသံဒီးသုတသံဘၣ်ဘၣ်လီၤ.

Numbers 25:2ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကိးန့ၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဆူအကစၢ်တဖၣ်အတၢ်လုၢ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အီၣ်တၢ်,ဒီးဘါထီၣ်အကစၢ်တဖၣ်လီၤ.

Deuteronomy 13:6နဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါ,နမိၢ်အဖိခွါဂ့ၤ,နဖိခွါဂ့ၤ,နဖိမုၣ်ဂ့ၤ,နမါလၢနသးနါပှၢ်ဂ့ၤ,နတံၤနသကိးလၢအမၤသးဒ်နသးဒၣ်နဲအသိးန့ၣ်ဂ့ၤ,မ့ၢ်ကလံာ်နၤခူသူၣ်,ဒီးစံး,လဲၤသကိးဒီးမၤကစၢ်အဂၤတဖၣ်အတၢ်,လၢနတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤ,နဲဒၣ်,ဒီးနပၢ်တဖၣ်,

Judges 16:15ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,နသးတအိၣ်ဘၣ်ဒီးယၤဘၣ်ဒီး,နစံးနအဲၣ်ယၤန့ၣ်ကသ့ဒ်လဲၣ်,နမၤတရီတပါယၤသၢဘျီလံ.နဂံၢ်ဆူၣ်နဘါဆူၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်လၢမနုၤမနုၤလဲၣ်န့ၣ်နတဒုးနဲၣ်ဘၣ်ယၤဘၣ်.

2 Samuel 13:26ဒီးစီၤအၤဘၡါလိၣ်စံးဝဲဒၣ်,မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒီး,ဒုးလဲၤလၢ်ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤအၤမနိၣ်ဒီးပှၤတက့ၢ်.ဒီးစီၤပၤစံးဘၣ်အီၤ,ကလဲၤဝဲဒီးနၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

2 Samuel 16:20ဒီးစီၤအးဘၡါလိၣ်စံးဘၣ်စီၤအဃံသဖ့းလး,ပကမၤဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်ကူၣ်လိာ်သုသးလၢသုကျါတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study James 3:6