James 3:8
မ့မ့ၢ်ပျ့ၤန့ၣ်ပှၤမၤဘှါအီၤတသ့ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.မ့ၢ်တၢ်အၢလၢပှၤမၤအီၤတနၢၤဘၣ်,ဒီးလၢပှဲၤဝဲဒီးတၢ်အစုၣ်အပျၢ်လၢအမၤသံတၢ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
But the tongue can no man tame; it is an unruly evil, full of deadly poison.
In Context
9ပဆိၣ်ဂ့ၤယွၤပၢ်တဂၤန့ၣ်,လၢအီၤ,ဒီးပဆိၣ်အၢပှၤကညီလၢအဘၣ်တၢ်တ့အီၤဒ်ယွၤအက့ၢ်အဂီၤအသိး,လၢအီၤလီၤ.
Cross References
Psalms 55:21အထးခိၣ်ဘျ့န့ၢ်တၢ်နုၢ်ထံအသိတက့ၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်တၢ်ဒုးသုးအိၣ်ဝဲလၢအသးကံၢ်ပူၤလီၤ.အတၢ်ကတိၤစၢ်န့ၢ်သိတက့ၢ်လီၤ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ့ၢ်နးဘီၣ်ထီၣ်အသးတဖၣ်လီၤ.
Psalms 58:4အိၣ်ဒီးအစုၣ်ဒ်ဂုၢ်အစုၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.မၤသးဒ်ဂုၢ်သီလၢအဆွံတံာ်အနၢ်ပူၤ,
Psalms 64:3အဝဲသ့ၣ်ကျ့အပျ့ၤဒ်နးလၢအအ့ၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်,ပညိၣ်အပျၢ်,တၢ်ကတိၤအခၣ်န့ၣ်,
Ecclesiastes 10:11ပှၤအူတၢ်သမူတၢ်တချုးမၤဒံးဘၣ်တၢ်ဒီး,ဂုၢ်မ့ၢ်ဖျးတၢ်ဒီး,ပှၤအူတၢ်တဂၤန့ၣ်အဘျုးအဖှိၣ်တအိၣ်ဘၣ်.
James 3:6ဒီးပျ့ၤမ့ၢ်မ့ၣ်အူ,မ့ၢ်တၢ်အၢတၢ်သီအဟီၣ်ခိၣ်တဘ့ၣ်လီၤ.ဒ်န့ၣ်အသိးပျ့ၤန့ၣ်ဘၣ်တၢ်ပာ်အီၤလၢပက့ၢ်ပဂီၤအကျါ,ဒီးမၤဘၣ်အၢပနီၢ်ခိဒီဂၤညါ,ဒီးဆိၣ်ကဲၤပသးသမူအကျဲ,ဒီးဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ကဲၤအသးလၢလရာ်လီၤ.