Jeremiah 22:27
ဒီးတဟဲက့ၤလၢၤဘၣ်ဆူကီၢ်ဖဲအဆၢဟဲက့ၤန့ၣ်ဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
But to the land whereunto they desire to return, thither shall they not return.
In Context
26ယကဟီထီၣ်ကွံာ်နၤ,ဒီးနမိၢ်လၢအဆံးစၢ်နၤဆူကီၢ်အဂၤတဘ့ၣ်ဖဲသုတအိၣ်ဖျဲၣ်ဘၣ်လၢအပူၤ,ဒီးသုကသံဖဲန့ၣ်လီၤ.
Cross References
Psalms 86:4မၤခုနခ့နပှၤအသးတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကစၢ်ဧၢ,ယစိာ်ထီၣ်ယသးဆူနၤလီၤ.
Jeremiah 22:11အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤစံးတၢ်ဘၣ်ဃးဒီးယူဒၤအစီၤပၤစီၤယိၤၡံယၤအဖိခွါစီၤၡၤလူၣ်လၢအကဲထီၣ်စီၤပၤလၢအပၢ်စီၤယိၤၡံယၤအလီၢ်,လၢအဟးထီၣ်လၢအလီၢ်အံၤတဟဲက့ၤလၢၤဘၣ်ဖဲအံၤဘၣ်.
Jeremiah 44:14ဒီးပှၤအိၣ်လီၤတဲာ်လၢပှၤယူဒၤဖိအကျါလၢအလဲၤအိၣ်လဲၤဆိးလၢကီၢ်အဲၤပတူးအပူၤန့ၣ်တပူၤတဖျဲးဘၣ်,ဒီးတအိၣ်လီၤတဲာ်လၢအကက့ၤက့ၤဆူကီၢ်ယူဒၤ,ဖဲအဆၢက့ၤအိၣ်အလီၢ်နီတဂၤဘၣ်.ကအိၣ်လီၤတဲာ်ထဲပှၤဃ့ၢ်တၢ်ဖိဧိၤလီၤ.