Jeremiah 23:20
ယွၤအသးကဲၤထီၣ်တဃၣ်ကဒါဘၣ်တုၤအမၤတၢ်,ဒီးတုၤအမၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်တၢ်လၢအကူၣ်တၢ်လၢအသးကံၢ်ပူၤလီၤ.လၢမုၢ်နံၤဆူညါန့ၣ်သုနၢ်ကပၢၢ်တၢ်လီၤတံၢ်လီၤဆဲးလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
19ကွၢ်ကွၢ်,ကလံၤသဝံးဘၣ်ဃးဒီးယွၤလဲၤတၢ်ဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်,ကလံၤဆူၣ်သဝံးအသးကဘၣ်ပှၤတတီဘၣ်အခိၣ်နးနးကလဲာ်လီၤ.
21ယတမၢလီၤဝံတဖၣ်န့ၣ်ဘၣ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးဃ့ၢ်ဝဲလီၤ.ယတကတိၤဘၣ်တၢ်ဒီးအီၤဘၣ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးကတိၤတၢ်လၢဝံကျိာ်လီၤ.
Cross References
Deuteronomy 31:29အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသ့ၣ်ညါလၢယသံအလီၢ်ခံန့ၣ်,သုကမၤဘၣ်အၢသုသး,ဒီးဃၣ်ကပၤလၢကျဲပူၤလၢယမၤလိာ်သုဒီးတၢ်အၢကဘၣ်သုလၢမုၢ်နံၤအလီၢ်ခံတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုကမၤတၢ်အၢလၢယွၤအမဲာ်ညါလၢအကဒုးသးထီၣ်အီၤလၢသုမၤတၢ်လၢသုစုအဃိလီၤ.
2 Kings 23:26ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယွၤတဃၣ်ဘၣ်အသးလၢအတၢ်သးဒိၣ်ဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်လၢအကဲၤထီၣ်ဘၣ်ယူဒၤလၢတၢ်သးထီၣ်အလီၢ်လၢစီၤမနၤရှ့ၤဒုးသးထီၣ်အီၤန့ၣ်ဘၣ်.
Proverbs 21:30တၢ်ကူၣ်သ့,ဒီးတၢ်ကူၣ်တၢ်ဆး,ဒီးတၢ်ကူၣ်ထီၣ်ဖးလီၤထီဒါယွၤန့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်.
Isaiah 55:11ယတၢ်ကတိၤလၢအဟဲထီၣ်လၢယထးခိၣ်ကမၤအသးဒ်န့ၣ်,ဒီးတဟဲက့ၤကဒါက့ၤဆူယအိၣ်ကလီကလီဘၣ်.မ့ၢ်အကမၤထီၣ်တၢ်လၢအဘၣ်ယသးဒီးကဒုးကဲထီၣ်တၢ်လၢယမၢအမၤတၢ်န့ၣ်လီၤ.
Ezekiel 21:10ကျ့လံအသးဒ်သိးအကမၤသံတၢ်နးနးကလဲာ်,တြူာ်ကဆှၣ်လံအသးဒ်သိးအကကပြူၢ်ကပြီၤလီၤ.မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီးပကသးဖှံစ့ၢ်ကီးဧါ.ယဖိခွါအနီၣ်ထိးဘိမၤတရီတပါသ့ၣ်ကိးထံးဒဲးလီၤ.
Zechariah 1:6မ့မ့ၢ်ယတၢ်ကတိၤ,ဒီးယလုၢ်ယလၢ်လၢယမၤလိာ်ယခ့ယပှၤဝံသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်တချုးန့ၢ်ဘၣ်သုပၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဃၣ်အသး,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဒ်တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤကူၣ်ဝဲလၢအကမၤပှၤ,ဒ်ပကျဲဧိၤကပူၤဧိၤအသိး,ဒီးဒ်ပမၤတၢ်အသိးန့ၣ်မၤလံပှၤဒ်န့ၣ်အသိးလံ.