The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 29 › Jeremiah 29:17

Jeremiah 29:17

တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကမၢလီၤနးဧိၤဘီဧိၤ,ဒီးတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိ,ဒီးတၢ်သံသတြိာ်လၢအကျါ,ဒီးယကပာ်အီၤဒ်ချၢၣ်ဒၢသၣ်အအၢတုၤပှၤအီၣ်အီၤတကဲဘၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thus saith the LORD of hosts; Behold, I will send upon them the sword, the famine, and the pestilence, and will make them like vile figs, that cannot be eaten, they are so evil.

In Context

16ယွၤစံးဒ်အံၤ,လၢစီၤပၤလၢအဆ့ၣ်နီၤလၢစီၤဒၤဝံးအလီၢ်ပစိာ်အဖီခိၣ်အဂ့ၢ်,ဒီးလၢကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢဝ့ၢ်အံၤအပူၤအဂ့ၢ်,လၢသုဒီပုၢ်ဝဲလၢအတလဲၤကဲကုၢ်အဂ့ၢ်,

18ဒီးယကလူၤအီၤဒီးနးဧိၤဘီဧိၤ,ဒီးတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိ,ဒီးတၢ်သံသတြိာ်,ဒီးယကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤဆူတၢ်မၤအၢအီၤလၢကယဲၢ်ဘီကယဲၢ်မုၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢခဲလၢာ်အကျါ,ဒ်သိးအကကဲထီၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢအလီၢ်,ဒီးတၢ်ကမၢကမၣ်အလီၢ်,ဒီးတၢ်ပယွဲအလီၢ်,ဒီးတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်လၢကယဲၢ်ပှၤကလုာ်ခဲလၢာ်အကျါ,ဖဲယဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.

Read all of Jeremiah 29

Cross References

Jeremiah 24:1ယွၤဒုးနဲၣ်ယၤ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ချၢၣ်ဒၢသၣ်အနာ်ခံဖျၢၣ်အိၣ်ပာ်အသးလၢယွၤအနူၢ်အစီၤအမဲာ်ညါလၢဘၤဘူၤလိၣ်,အစီၤပၤနဘူးကးန့စၢ်စိာ်ယူဒၤအစီၤပၤစီၤယဟိယါကံၣ်အဖိခွါစီၤယံးကၤနံယၤ,ဒီးယူဒၤအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးပှၤစုသ့,ဒီးပှၤပိာ်တၢ်ဖိလၢယရူၤၡလ့ၣ်,ဒီးစိာ်မၢကဲကုၢ်အီၤဆူဘၤဘူၤလိၣ်အလီၢ်ခံန့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 24:10ဒီးယကမၢလီၤနးဧိၤဘီဧိၤ,ဒီးတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိ,ဒီးတၢ်သံသတြိာ်လၢအကျါတုၤအလၢာ်ကွံာ်ဝဲလၢကီၢ်တဘ့ၣ်အပူၤလၢယဟ့ၣ်လီၤအီၤ,ဒီးအပၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 29:18ဒီးယကလူၤအီၤဒီးနးဧိၤဘီဧိၤ,ဒီးတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိ,ဒီးတၢ်သံသတြိာ်,ဒီးယကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤဆူတၢ်မၤအၢအီၤလၢကယဲၢ်ဘီကယဲၢ်မုၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢခဲလၢာ်အကျါ,ဒ်သိးအကကဲထီၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢအလီၢ်,ဒီးတၢ်ကမၢကမၣ်အလီၢ်,ဒီးတၢ်ပယွဲအလီၢ်,ဒီးတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်လၢကယဲၢ်ပှၤကလုာ်ခဲလၢာ်အကျါ,ဖဲယဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.

Jeremiah 43:11ဒီးကဟဲဝဲ,ဒီးကကျီကီၢ်အဲၤကူပတူးလီၤ.ပှၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢတၢ်သံအဂီၢ်န့ၣ်ကသံ,ဒီးပှၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢတၢ်ကဲကုၢ်အဂီၢ်န့ၣ်,ကကဲကုၢ်,ဒီးပှၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢနးအဂီၢ်န့ၣ်,ကဘၣ်တၢ်လၢနးလီၤ.

Ezekiel 5:12ပှၤသၢပူတပူလၢနပူၤန့ၣ်ကသံလၢတၢ်သံသတြိာ်,ဒီးကလၢာ်ကွံာ်ဝဲလၢတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိလၢနပူၤ,ဒီးပှၤသၢပူတပူကလီၤဃံၤလၢနးဝးတရံးနၤ,ဒီးယကမၤပြံပြါသၢပူတပူဆူကလံၤကိးခီဒဲးအကျါခဲလၢာ်,ဒီးယကဒုးပိာ်အခံလၢနးတဘ့ၣ်လီၤ.

Luke 21:11ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ကဟူးဝးဆှဲးဆှိးနးနးကလဲာ်လၢအံၤတပူၤလၢနုၤတပူၤ,ဒီးတၢ်အိၣ်ဝံၤအိၣ်စ့ၤ,ဒီးတၢ်ဆါသံသတြိာ်ကအိၣ်ထီၣ်ဝဲလီၤ.ဒီးတၢ်ပနီၣ်ဖးဒိၣ်လၢအလီၤပျံၤလီၤဖုးန့ၣ်ကအိၣ်ထီၣ်ဝဲလၢမူကပိာ်လိၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 29:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 29:16Jeremiah 29Jeremiah 29:18 →