Jeremiah 38:4

ဒီးပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်စံးဘၣ်စီၤပၤ,မ်ပှၤတဂၤအံၤဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်အကတိၤတၢ်ဒီးအီၤဒ်တၢ်ကတိၤတဖၣ်န့ၣ်အသိးဒီး,မၤစၢ်လီၤဝဲပှၤသုးဖိအစုလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်လၢဝ့ၢ်ပူၤ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အစုလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ပှၤတဂၤအံၤဃုပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤအတၢ်ဃူတၢ်ဖိးဘၣ်,မ့ၢ်တၢ်မၤဟးဂီၤအီၤတခီလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Therefore the princes said unto the king, We beseech thee, let this man be put to death: for thus he weakeneth the hands of the men of war that remain in this city, and the hands of all the people, in speaking such words unto them: for this man seeketh not the welfare of this people, but the hurt.

In Context

3ယွၤစံးဒ်အံၤ,တၢ်ကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်ဝ့ၢ်အံၤလၢဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤအသုးမုၢ်အစုပူၤသပှၢ်တၢၢ်,ဒီးကမၤန့ၢ်အီၤလီၤ.

5ဒီးစီၤပၤစံးဒကံယၤစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,အိၣ်ဝဲလၢသုစုပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤပၤမၤတၢ်ထီဒါသုတသ့ဘၣ်နီတမံၤဘၣ်.

Read all of Jeremiah 38

Cross References

1 Kings 18:17ဒီးတုၤစီၤအၤဃာ်ထံၣ်ဘၣ်စီၤအ့ၤလံယၤဒီး,တၢ်မၤအသးလၢစီၤအၤဃာ်စံးဘၣ်အီၤ,မ့ၢ်နၤ,ပှၤလၢအမၤတံာ်တာ်အံၣ်စရ့လးတဂၤန့ၣ်ဧါ.

2 Chronicles 24:21ဒီးပှၤကူၣ်တၢ်ထီဒါအီၤ,ဒီးကွံာ်အီၤလၢလၢၢ်လၢစီၤပၤမၤလိာ်တၢ်အဃိလၢယွၤအဟံၣ်အဂၢၤပူၤလီၤ.

Nehemiah 6:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤခဲလၢာ်န့ၣ်မၤပျံၤမၤဖုးပှၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အစုကလီၤစၢ်လၢအတၢ်မၤတုၤအတမၤဘၣ်အသးဘၣ်လီၤ.ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ကစၢ်ဧၢ,ဒုးဆူၣ်ထီၣ်ယစုတက့ၢ်.

Jeremiah 26:21ဒီးတုၤစီၤယဟိၤယါကံၣ်ဒီးအပှၤဆူၣ်ဖိခဲလၢာ်,ဒီးအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်နၢ်ဟူအတၢ်ကတိၤဒီး,စီၤပၤဃုမၤသံအီၤလီၤ.ဒီးစီၤအူၤရံယၤနၢ်ဟူဝဲ,ဒီးပျံၤတၢ်,ဒီးဃ့ၢ်ဝဲ,ဒီးလဲၤလီၤဆူအဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.

Jeremiah 36:12ဒီးလဲၤလီၤဝဲဆူစီၤပၤအဟံၣ်ဆူပှၤကွဲးလံာ်အဒၢးပူၤ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပဒိၣ်ဖးဒိၣ်ခဲလၢာ်ဆ့ၣ်နီၤဖဲန့ၣ်,ပှၤကွဲးလံာ်စီၤအလံၡမၤ,ဒီးစီၤၡမါယၤအဖိခွါစီၤဒလါယၤ,ဒီးစီၤဧးကဘိၢ်အဖိခွါစီၤအ့လနၤသၣ်,ဒီးစီးၡၤဖၣ်အဖိခွါစီၤကမၤရယၤ,ဒီးစီၤစံးဒကံယၤအဖိခွါစီၤဃနၤနယၤ,ဒီးပဒိၣ်ဖးဒိၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.

Ezekiel 22:27အပဒိၣ်ဖးဒိၣ်လၢအပူၤမၤသးဒ်ထွံၣ်မံၤအ့ၣ်ဖှီတၢ်ဂုာ်န့ၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.လူလီၤတၢ်သွံၣ်,မၤသံပှၤအသး,ဒ်သိးအကန့ၢ်ဘၣ်အစုလီၢ်အခီၣ်ခိၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Jeremiah 38:4