bible.software › Jeremiah › Jeremiah 40 › Jeremiah 40:4
Jeremiah 40:4
ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယမၤထူၣ်ဖျဲးနၤဒီးပျံၤသွဲလၢအအိၣ်ဝဲလၢနစုလိၤလီၤ.နဟဲဒီးယၤဆူဘၤဘူၤလိၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤလၢနမဲာ်ညါဒီးဟဲတက့ၢ်.ဒီးယကအံးကွၢ်နၤလီၤ,ဒီးဟဲဒီးယၤဆူဘၤဘူၤလိၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အၢလၢနမဲာ်ညါလီၤ,အိၣ်ဒၣ်နတၢ်တက့ၢ်.ကွၢ်ကွၢ်,ကီၢ်ဒီဘ့ၣ်ညါအိၣ်ဝဲလၢနမဲာ်ညါလီၤ.ဖဲအဂ့ၤဒီးအလိၤလၢနမဲာ်ညါလၢနကလဲၤန့ၣ်လဲၤဆူန့ၣ်တက့ၢ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And now, behold, I loose thee this day from the chains which were upon thine hand. If it seem good unto thee to come with me into Babylon, come; and I will look well unto thee: but if it seem ill unto thee to come with me into Babylon, forbear: behold, all the land is before thee: whither it seemeth good and convenient for thee to go, thither go.
In Context
3ဒီးယွၤဒုးဘၣ်အီၤ,ဒီးမၤဝဲဒ်ကယဲၢ်တၢ်လၢအစံးဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုမၤကမၣ်ဘၣ်ယွၤ,ဒီးတဒိကနၣ်ဘၣ်အကလုၢ်ဘၣ်,မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတၢ်အံၤတမံၤဘၣ်သုလီၤ.
5ဒီးတက့ၤက့ၤဒံးဘၣ်အဖၢမုၢ်ဒီး,စံးဝဲဒၣ်,က့ၤကဒါက့ၤဆူစီၤၡၤဖၣ်အဖိခွါ,စီၤအဃံကၣ်အဖိခွါ,စီၤကဒါလယၤအအိၣ်,လၢဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤပာ်လီၤပှၤအခိၣ်လၢယူဒၤအဝ့ၢ်တဖၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးအိၣ်ဒီးအီၤလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါတက့ၢ်.မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,ဖဲအဂ့ၤဒီးအလိၤလၢနမဲာ်ညါန့ၣ်လဲၤတက့ၢ်.ဒီးပှၤပၢၤတၢ်ဖိအခိၣ်န့ၣ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢတၢ်အီၣ်လၢကျဲအဂီၢ်,ဒီးခိၣ်ဖး,ဒီးပျၢ်အီၤလီၤ.
Read all of Jeremiah 40
Cross References
Genesis 20:15ဒီးစီၤအဘံၤမ့လ့းစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ယကီၢ်အိၣ်လၢနမဲာ်ညါလီၤ.ဖဲအဘၣ်နသးအိၣ်တက့ၢ်.
Esther 3:11ဒီးစီၤပၤစံးဝဲဒၣ်,စ့န့ၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤလံနၤ,ဒီးပှၤတကလုာ်စ့ၢ်ကီးဒ်သိးနကမၤအီၤဒ်အဂ့ၤလၢနမဲာ်လီၤ.
Jeremiah 39:12ဟံးန့ၢ်အီၤ,ဒီးအံးကွၢ်အီၤ,ဒီးမၤအၢအီၤလၢတၢ်နီတမံၤတဂ့ၤ.ဒ်အကတိၤတၢ်ဒီးနၤအသိးန့ၣ်မၤအီၤဒ်န့ၣ်သိးတက့ၢ်.
This Verse In Other Editions
Study Jeremiah 40:4