The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 42 › Jeremiah 42:17

Jeremiah 42:17

မ့ၢ်မးကယဲၢ်ပှၤကညီလၢအပာ်အမဲာ်လၢအကလဲၤနုာ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤဒ်သိးအကအိၣ်ဖဲန့ၣ်ကသံဝဲလၢနးဧိၤဘီဧိၤ,ဒီးလၢတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိ,ဒီးလၢတၢ်သံသတြိာ်လီၤ.ဒီးပှၤတအိၣ်လီၤတဲာ်ဘၣ်,ပှၤတပူၤဖျဲးဘၣ်ဒီးတၢ်အၢလၢယဒုးဟဲဘၣ်အီၤနီတဂၤဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

So shall it be with all the men that set their faces to go into Egypt to sojourn there; they shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence: and none of them shall remain or escape from the evil that I will bring upon them.

In Context

16တၢ်ကမၤအသးလၢနးလၢသုပျံၤအီၤန့ၣ်ကချုးန့ၢ်သုဖဲန့ၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒီးတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိလၢသုပျံၤအီၤန့ၣ်ကပိာ်သုခံဒုးဒုးဆူအဲၤကူၤပတူးအပူၤ,ဒီးသုကသံဖဲန့ၣ်လီၤ.

18အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်န့ၣ်စံးဒ်အံၤ,ဒ်ယသးထီၣ်,ဒီးယသးကဲၤထီၣ်လူလီၤအသးလၢပှၤယရူၤၡလ့ၣ်ဖိအဖီခိၣ်အသိးန့ၣ်,တုၤသုလဲၤနုာ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤဒီး,ယသးထီၣ်ကလူလီၤအသးလၢသုဖီခိၣ်ဒ်န့ၣ်သိး,ဒီးသုကကဲထီၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢအလီၢ်,ဒီးတၢ်ကမၢကမၣ်အလီၢ်,ဒီးတၢ်ဆိၣ်အၢအလီၢ်,ဒီးတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်,ဒီးသုတထံၣ်လၢၤဘၣ်တၢ်အလီၢ်အံၤဘၣ်.

Read all of Jeremiah 42

Cross References

Jeremiah 24:10ဒီးယကမၢလီၤနးဧိၤဘီဧိၤ,ဒီးတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိ,ဒီးတၢ်သံသတြိာ်လၢအကျါတုၤအလၢာ်ကွံာ်ဝဲလၢကီၢ်တဘ့ၣ်အပူၤလၢယဟ့ၣ်လီၤအီၤ,ဒီးအပၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 44:13ဒီးယကအိၣ်သကိးပှၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒ်ယအိၣ်သကိးယရူၤၡလ့ၣ်အသိးန့ၣ်,အိၣ်ဒီးနးဧိၤဘီဧိၤ,ဒီးတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိ,ဒီးတၢ်သံသတြိာ်လီၤ.

Ezekiel 11:8သုပျံၤတ့ၢ်နးဧိၤဘီဧိၤ,ဒီးယကဒုးဟဲဘၣ်သုလၢနးဧိၤဘီဧိၤလီၤ,ကစၢ်ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 42:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 42:16Jeremiah 42Jeremiah 42:18 →