The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 44 › Jeremiah 44:4

Jeremiah 44:4

ဒီးယမၢလီၤယခ့ယပှၤခဲလၢာ်,ဝံတဖၣ်,ယဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤဒီးမၢလီၤအီၤ,ဒီးယစံး,မ်သုသုတမၤတၢ်သးဘၣ်အၢတမံၤအံၤလၢယသးဟ့အီၤတဂ့ၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Howbeit I sent unto you all my servants the prophets, rising early and sending them, saying, Oh, do not this abominable thing that I hate.

In Context

3မ့ၢ်ဝဲလၢအတၢ်အၢလၢအမၤဝဲအဃိလီၤ.လဲၤဆိၣ်ကဲၤထီၣ်တၢ်နၢမူဒီးမၤကစၢ်အဂၤတဖၣ်လၢအတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲအတၢ်,အဝဲသ့ၣ်,သုဝဲသ့ၣ်,ဒီးသုပၢ်တဖၣ်သတးဒီး,ထိၣ်ဂဲၤယသးထီၣ်လီၤ.

5ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတကနၣ်ဘၣ်,ဒီးတဒိးနူၤဒိးနၢ်,ဒ်သိးအကဃၣ်ကွံာ်အသးလၢအတၢ်အၢဘၣ်,လၢအသုတဆိၣ်ကဲၤတၢ်နၢမူလၢကစၢ်အဂၤတဖၣ်အဂီၢ်တဂ့ၤန့ၣ်လီၤ.

Read all of Jeremiah 44

Cross References

2 Chronicles 36:15ဒီးယွၤအပၢ်အကစၢ်မၢလီၤတၢ်လၢအကလူးတဖၣ်အစုပူၤ,ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤ,ဒီးမၢလီၤတၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သးကညီၤအပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးအတၢ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲအလီၢ်န့ၣ်လီၤ.

Nehemiah 9:34ဒီးစီၤပၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပပဒိၣ်ဖးဒိၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ပပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ပပၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တတိၢ်န့ၢ်ဘၣ်နတၢ်သိၣ်တၢ်သီဘၣ်,ဒီးတဒိကနၣ်ဘၣ်နတၢ်မၤလိာ်,ဒီးနတၢ်အုၣ်နသးလၢနအုၣ်နသးထီဒါအီၤဘၣ်.

Jeremiah 7:17တၢ်လၢအမၤဝဲလၢယူဒၤအခူအဝ့ၢ်,ဒီးလၢယရူၤၡလ့ၣ်အကျဲပူၤန့ၣ်နတထံၣ်ဘၣ်ဧါ.

Jeremiah 7:25လၢမုၢ်တနံၤလၢသုပၢ်ဟးထီၣ်လၢအဲၤကူပတူးလံၤလံၤန့ၣ်တုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,ယမၢလီၤယခ့ယပှၤဝံတဖၣ်,ယဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤကိးမုၢ်နံၤဒဲး,ဒီးယမၢလီၤအီၤလီၤ.

Jeremiah 25:3လၢယူဒၤအစီၤပၤအၤမိၣ်အဖိခွါစီၤယိၤၡံယၤအနံၣ်ပှဲၤထီၣ်တဆံသၢနံၣ်တနံၣ်လံၤလံၤန့ၣ်တုၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,အနံၣ်ခံဆံသၢနံၣ်အတီၢ်ပူၤန့ၣ်ယွၤအကလုၢ်ဘၣ်ယၤ,ဒီးယကတိၤတၢ်ဒီးသု,ယဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤဒီးကတိၤတၢ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးသုတကနၣ်ဘၣ်သုဝဲဘၣ်.

Jeremiah 29:19အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,လၢယမၢလီၤယခ့ယပှၤဝံတဖၣ်ဆူအအိၣ်န့ၣ်တကနၣ်ယကလုၢ်ဘၣ်,ယဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤ,ဒီးမၢလီၤအီၤ,ဒီးသုတကနၣ်ဘၣ်,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 44:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 44:3Jeremiah 44Jeremiah 44:5 →