Jeremiah 8:18
မ်တၢ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤယၤလၢယသူၣ်အုးသးအုးတက့ၢ်.ယသးလီၤဘှါလၢယပူၤလီၤ.ကွၢ်ကွၢ်,ယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖိမုၣ်အကိးပသူထီၣ်လၢထံယံၤကီၢ်ယံၤလီၤ.ယွၤအိၣ်ဝဲလၢစံယိၣ်အပူၤတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.အစီၤပၤအိၣ်ဝဲလၢအပူၤတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
When I would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me.
In Context
19မၤသးထီၣ်ယၤလၢအတၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်,လၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိအတၢ်ကလီကလီန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.
Cross References
Isaiah 22:4မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယစံး,ကွၢ်ကပာ်ယၤတက့ၢ်.ဒုးဟီၣ်ယၤနးနးကလဲာ်တက့ၢ်.ဂုာ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤယၤလၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖိမုၣ်အတၢ်အိၣ်သယုၢ်အဃိန့ၣ်တဂ့ၤ.
Jeremiah 6:24ပနၢ်ဟူအကစီၣ်,ပစုလီၤဘှါ,တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်ဟံးဃာ်ပှၤ,တၢ်ဆိးကဲဒ်ပိာ်မုၣ်ဘၣ်တၢ်ဟုးဆါအသိးန့ၣ်လီၤ.
Lamentations 1:16ယမဲာ်ထံလီၤလၢတၢ်တဖၣ်န့ၣ်အဃိ,ယမဲာ်,ယမဲာ်ထံယွၤလီၤဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤယၤ,ပှၤမၤကျၢၤထီၣ်ယသးတဂၤန့ၣ်ယံၤဝဲဒီးယၤလီၤ.ယဖိယလံၤအိၣ်သယုၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဒုၣ်အဒါမၤနၢၤတၢ်လီၤ.
Daniel 10:16ဒီးကွၢ်ကွၢ်,တၢ်ဖျါဝဲဒ်ပှၤကညီအဖိခွါတဂၤထိးယပျုၤဒီးယအဲးထီၣ်ယထးခိၣ်,ဒီးယကတိၤတၢ်,ဒီးယစံးဘၣ်ပှၤလၢအဆၢထၢၣ်လၢယမဲာ်ညါ,ယကစၢ်ဧၢ,ယတၢ်သးအုးဘၣ်လံယၤ,ဒီးယဂံၢ်ယဘါတအိၣ်လၢၤဘၣ်လၢတၢ်ထံၣ်လၢညါခီအဃိလီၤ.