Jeremiah 8:21
လၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖိမုၣ်ဘၣ်ဒိဆါအဃိန့ၣ်ယဘၣ်ဆါယဲလီၤ.ယသူၣ်အုးသးအုး,ယသးကတုၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
For the hurt of the daughter of my people am I hurt; I am black; astonishment hath taken hold on me.
In Context
20တၢ်ကူးဘုအကတီၢ်ပူၤကွံာ်လံ.တၢ်ကိၢ်အကတီၢ်လၢာ်လံ.ဒီးပတတုၤဒံးဘၣ်လၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤဘၣ်.
Cross References
Nehemiah 2:3ဒီးယစံးဘၣ်စီၤပၤ,မ်စီၤပၤမူဝဲလီၤထူလီၤယိာ်တက့ၢ်.လၢဝ့ၢ်တဖျၢၣ်,ယပၢ်အသွၣ်ခိၣ်အလီၢ်အိၣ်သယုၢ်,ဒီးအတြဲၤတဖၣ်ဘၣ်တၢ်ဆူးကွံာ်အီၤလၢမ့ၣ်အူန့ၣ်ဒီး,ယမဲာ်တလီၤသပှၢ်ဘၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.
Song of Solomon 1:5ယသူဘၣ်ဆၣ်ဒီးယဃံယလၤ,ယရူၤၡလ့ၣ်အဖိမုၣ်သ့ၣ်ဧၢ,
Jeremiah 9:1အိ,မ်ယခိၣ်မ့ၢ်ထံဧိၤနိဧိၤ,ဒီးယမဲာ်ထံအထံထီၣ်ပၢၢ်တက့ၢ်.မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီးယမဲာ်ထံကလီၤလၢမုၢ်ဆါဆဲးလၢမုၢ်နၤလၢပှၤဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤဘၣ်ဃးဒီးယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖိမုၣ်န့ၣ်လီၤ.
Jeremiah 17:16မ့မ့ၢ်တၢ်လၢယၤအံၤ,ကဲပှၤကွၢ်သိပိာ်နခံအလီၢ်န့ၣ်ယတဟးသဒၣ်ဘၣ်,ဒီးယတဆၢတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အနံၤဘၣ်,နသ့ၣ်ညါနဲလီၤ.တၢ်ထီၣ်ဖျဲးလၢယထးခိၣ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢနမဲာ်ညါလီၤ.
Joel 2:6ပှၤဂီၢ်မုၢ်ကကနိးကစုာ်ဝဲလၢအမဲာ်ညါလီၤ.ပှၤအမဲာ်လီၤသပှၢ်ဝဲခဲလၢာ်လီၤ.
Luke 19:41ဒီးလဲၤဘူးထီၣ်ဒီးကွၢ်ဝ့ၢ်န့ၣ်,ဒီးအမဲာ်ထံလီၤလၢအဃိ,