The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 9 › Jeremiah 9:8

Jeremiah 9:8

အပျ့ၤမၤသးဒ်ပျၢ်ခးမၤသံတၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ကတိၤလီတၢ်လီၤ.ပှၤကတိၤတၢ်ဃူတၢ်ဖိး,ဒီးအပှၤလၢအဃၢၤလၢအထးခိၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်လၢအသးကံၢ်ပူၤန့ၣ်ခိးခူသူၣ်လၢအဂီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Their tongue is as an arrow shot out; it speaketh deceit: one speaketh peaceably to his neighbour with his mouth, but in heart he layeth his wait.

In Context

7မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကပှံၢ်အီၤ,ဒီးမၤကွၢ်အီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖိမုၣ်အဂီၢ်န့ၣ်ယကမၤတၢ်အဂုၤအဂၤသ့ဒ်လဲၣ်.

9ယတအိၣ်သကိးဘၣ်အီၤလၢတၢ်တဖၣ်န့ၣ်အဃိဘၣ်ဧါ.ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ယသးကမၤဆၢတၢ်အၢလၢပှၤကလုာ်ဒ်အံၤသိး,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

Read all of Jeremiah 9

Cross References

2 Samuel 20:9ဒီးစီၤယိၤအာ်စံးဘၣ်စီၤဧမါစၤ,နအိၣ်မုာ်စ့ၢ်ကီးဧါ,ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်ဧၢ.ဒီးစီၤယိၤအာ်ဟံးဃာ်စီၤဧမါစၤအခၣ်ဆူၣ်လၢအစုထွဲ,ဒ်သိးအကနၢမူအီၤလီၤ.

Psalms 12:3ယွၤကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ပျုၤသဘျ့ခဲလၢာ်,ပှၤအပျ့ၤလၢအကတိၤတၢ်အဒိၣ်အထီတဖၣ်လီၤ.

Psalms 55:21အထးခိၣ်ဘျ့န့ၢ်တၢ်နုၢ်ထံအသိတက့ၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်တၢ်ဒုးသုးအိၣ်ဝဲလၢအသးကံၢ်ပူၤလီၤ.အတၢ်ကတိၤစၢ်န့ၢ်သိတက့ၢ်လီၤ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ့ၢ်နးဘီၣ်ထီၣ်အသးတဖၣ်လီၤ.

Psalms 62:5ယသးဧၢ,အိၣ်ခိးနဲဒၣ်ထဲယွၤတဂၤဧိၤန့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမုၢ်လၢ်တၢ်လၢအီၤလီၤ.

Psalms 64:8ဒ်န့ၣ်အသိး,တၢ်ကဒုးလီၤဃံၤအီၤ,ဒီးအပျ့ၤဒၣ်ဝဲကထီဒါအီၤလီၤ.ကယဲၢ်ပှၤလၢအထံၣ်အီၤကဃ့ၢ်ကွံာ်ကိးဂၤဒဲးလီၤ.

Proverbs 26:24ပှၤလၢအသးဟ့တၢ်န့ၣ်လီတၢ်လၢအပျုၤ,ဒီးပာ်ဖှိၣ်လီတၢ်လၢအသးကံၢ်ပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 9:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 9:7Jeremiah 9Jeremiah 9:9 →